VÄLKOMMEN TILL BLANDAT:
ÅTER TILL INLEDNINGEN
ÅTER TILL AKTUELLT.
NATURBILDER från trakten kring Drakamöllan.

Tandrot. Ormrot. Violer.

Skogsfräken. Häggblommor. Slånblommor.

DSCN 5191.
Visa framförd av styrelsen vid Albo härads hembygdsförenings årsmöte den 26 april, 2012.
Text: Clas Johnsson
Melodi: Madavisa (Beväringsvisa från Tvedöra)
Traditioner vi ha
vårt kulturarv är guld
och gemensamt vi ska det bevara.
Både fana och sköld
plockas fram varje år
när vi häradets dag vilja fira.
Från Agusa i norr
ner till Rörum i syd
alla ställen har nåt att förtälja.
Många händelser finns
skriva ner det vi minns
är en uppgift för alla att välja.
Öppna landskap här é
granna backar vi se
liksom bokskogens skirande grönska.
Fiskeleje och by
i en underbar vy
ja i Albo finns allt man kan önska.
Vår historia är lång
och vår samtid är nu
vi ska fortsätta värna vår hembygd.
Det är viktigt och rätt
att på alla de sätt
blicka framåt och göra vårt bästa.
Lille Viggs äventyr på julafton. Av Viktor Rydberg.
Bilderna av Harald Wiberg.
Skarsnön låg skinande över heden, där man så stor hon var, bara såg en enda människoboning, och det var en liten stuga, gammal och grå. De måtte leva ett ledsamt liv, stackarna som bo där inne, tänkte väl mången resande, som färdades där fram. Och ödsligt såg det ut på heden även om sommaren, det kan icke förnekas. Ljung och klappersten, buskris och martallar, det var allt som hon kunde fägna ögat med. Men själva stugan var god nog i sitt slag. De mosslupna väggstockarna hade frisk kärne och höllo väl tillhopa mot köld och blåst. Skorstenen steg bred och tvärsäker över torvtaket, som om sommaren liknade grön sammet och prydde sig med rödgula blommor. I täppan vid gaveln växte potatis, morötter och kål, och vid stängslet vallmo, ringblommor och rosor. Där stod också en apel och under den en liten bänk. Fönstret hade en gardin, som alltid var vit. Stugan och täppan ägdes av mor Gertrud, och hon bodde där med en ungersven som hette Vigg. Det var tidigt på morgonen, då mor Gertrud gick ut att göra uppköp hos lanthandlaren i den avlägsne byn. Nu led det mot solnedgången, men hon var icke hemkommen. Vigg var ensam i stugan. Tystnad rådde runt omkring, så långt heden räckte. Under hela dagen hade icke en bjällra hörts och icke en färdeman varit sedd. Vigg låg på knä med armbågarna mot bordet och tittade ut genom fönstret. Det hade fyra rutor de tre voro övervuxna med isblommor, men på den fjärde hade han andats, så att isen tinat upp. Han väntade på mor Gertrud, som skulle komma med ett vetebröd, en pepparkaka och ett grenljus, ty det var julafton, men ännu sågs hon icke till. Solen gick ner, och skyarna vid himlaranden lyste som de fagraste rosor. Över hedens snö göt sig ett blekrött skimmer. Snart smälte alla färgerna samman i ett fruset blårött, och fästet mörknade. Det mörknade än mer inne i stugan. Vigg gick till spisen, där några falnande glöd lågo i askan. Det var så tyst, att när träskorna på hans fötter klapprade mot golvet, tyckte han, att det kunde höras över hela heden. Han satte sig vid spiskanten och undrade om pepparkakan, som han väntade på, hade huvud och förgyllda horn och fyra ben. Han undrade också, huru domherrarna och bofinkarna hade det på julen.
Svårt att säga, huru länge Vigg suttit så, då han hörde bjällerklang. Han sprang till fönstret och tryckte näsan mot rutan för att se vem det månde vara, ty icke kom mor Gertrud med bjällror. Himmelens alla ljus voro tända. de tindrade och strålade. Långt borta rörde sig något svart på snön. det kommer närmare, närmare och starkare, starkare ljöd bjällrornas glada klang. Vem är det som far där? Han håller sig ju icke på vägen, utan kommer visst tvärs över heden! Vigg visste väl var vägen går, han som om sommaren plockat blåbär och lingon där ute och strövat vida omkring flera hundra alnar åt alla håll från stugan. Tänk att få åka efter sådana bjällror och köra själv! Knappt hade Vigg önskat det, förrän åkdonet var framme och stannade utanför fönstret. Det var en släde, förspänd med fyra hästar, mindre än de minsta fölungar. De hade stannat, ty den som satt i släden höll hårt i tömmarna, men de voro väl icke roade av att få pusta ut, ty de fnyste, gnäggade, skakade sina manar och sparkade upp snön. "Var icke okynnig, Rapp! Stilla, Snapp! Nätt, styr dig! Lätt, håll dig i skinnet!" ropade den som satt i släden. Sen hoppade han ur och gick fram till fönstret. Maken till karl hade Vigg aldrig sett. Men så hade han då ej heller sett mycket folk. det var en liten gubbe, just lagom för sådana hästar. Hans anlete var fullt av rynkor, och det långa skägget liknade mossan på stugutaket. Kläderna voro ludna från topp till tå. "God afton, trubbanos!" sade han. Vigg tog sig om näsan och svarade: "God afton." Är det någon hemma? frågade gubben. Du ser ju att jag är hemma. Ja det har
du rätt i. Jag frågade lite dumt. Men du har ju så mörkt därinne, fast det är julafton. Jag får både julbrasa och julljus, när mor kommer hem. Ett ljus med tre grenar, du. Hå, mor Gertrud är inte hemkommen än, och du är ensam och får vara ensam en god timme till. Är du icke rädd? "Svensk gosse" svarade Vigg. Det hade han lärt sig av mor Gertrud. "Svensk gosse", sade gubben efter och gnuggade händerna. Hör du kurre, vet du vem jag är? Nej, svarade Vigg, men vet du vem jag är? Gubben tog av sig luvan, bugade och sade: "Jag har den äran att tala med Vigg, hedens hugstore kämpe, som nyss fått på sig sina första par byxor, hjälten, som icke det längsta skägg skrämmer. Du är Vigg och jag är julvätten. Har jag den äran att vara känd?" Å, är du julvätten? Då är du en snäll gubbe. Mor har ofta talat om dig. Tack för lovordet! Det är dock si och så med den saken. Vigg, vill du följa med ut och åka? Det vill jag, men jag får väl icke, ty om mor kommer hem och jag är borta, hur går det då? Jag lovar, att du skall vara hemma före mor. En karl står vid sitt ord och en gumma vid sin påse. Kom nu! Vigg sprang ut. Men vad det var kallt, och Vigg var tunnklädd! Vadmalströjan var så snäv, och träskorna hade åter nött hål på strumpohälarna, som mor Gertud lagat så ofta. Men julvätten stängde dörren, lyfte Vigg i släden, svepte slädfällen kring honom, och, klatsch! Nu bar det av.
Rapp och Snapp, Nätt och Lätt flögo över snön i ljungande hast, och silverbjällrorna klungo över heden, som om alla himmelens klockor ringt. Får jag köra frågade Vigg? Nej därtill är du för kort i rocken, sade vätten. Måhända det sade Vigg. Snart hade de heden bakom sig och voro inne i den mörka skogen, som mor Gertrud talat om, där träna stå så höga som om stjärnorna hängde i deras grenar. Mellan stammarna framlyste stundom ljus från någon människoboning. Vätten hejdade sitt spann invid en liten ladugård. Mellan stenarna i ladugårdsfoten stack fram ett huvud med två glittrande ögon, som fästes på vätten. Det var tomtormens huvud, som krökte sig till en artig hälsning. Vätten lyfte till svar sin luva och sporde: "Snok, snok ringelstjärt, säg mig vad är huset värt?" Tomtormen svarade: "Fliten bor här som gäst - tre kor och en häst." Det var inte mycket sade vätten, men det varder mer, när man och hustru äro idoga. De började med tomma händer och ha sina föräldrar att stödja. Nå hur sköta de korna och hästen? Tomtormen svarade: Juvret stint och stävan full, Pålle han har mod och hull. "Än ett ord, Snok Ringelstjärt: vad tycker du om barnen i gården?" Snok Ringelstjärt svarade: "Fager mö och glättig plit, pojkens kynne lite vilt, flickans lynne mjukt och milt." De skola ha julklappar sade vätten. God natt nu, Snok Ringelstjärt! God julsömn! God natt, du Rappe och Snappe! God natt, du Nätte och Lätte! God natt, du käraste vätte! sade tomtormen och drog in huvudet. Bakom slädsätet var en kista. Denne öppnade vätten och tog fram varjehanda, abc-bok och pennkniv till gossen, fingerborg och psalmbok till flickan, garnbunt, vävsked och skottspole till mor, almanack och Moraklocka till far, var sitt par glasögon till farfar och farmor. Men dessutom tog han händerna fulla av något, som Vigg icke kunde se vad det var. "Det är välönskningar och välsignelser", sade vätten. Och så smög han med Vigg till stugan. Där inne sutto de alla kring den sprakande elden, och far läste högt ur bibeln om Jesusbarnet. Vätten lade tyst och obemärkt sina gåvor vid dörren och gick med Vigg tillbaka till släden. Så bar det åter av i den mörka skogen. Jag håller mycket av barnet, som de läste om där inne i stugan, sade vätten, men neka vill jag icke, att jag också tycker om gamle Tor i Trudvang. Vem är gamle Tor i Truvang? frågade Vigg. Å, en riktig hedersknyffel, lite släkt med mig på långt håll, sade vätten. Svår mot de elaka var han: dem slog han med sin hammare. Men de ärliga och de modiga höll han av och de arbetsamma. Mest tyckte han om bonden, som skötte sin jord väl och fostrade upp duktiga pojkar och flickor. När fara hotade landet, ropade Tor i Trudvang till bönderna: upp gubbar! och då togo de svärd och sköld och samlade sig från berg och dal, och fienden stod icke emot deras dryga hugg. Du skall också vara en bra karl Vigg. Det förstås, sade Vigg. Men nu , sade vätten, har Tor lagt sin hammare vid Jesusbarnets fot, ty bäst är att fara med lämpor, menar han. Nästa gång vätten stannade var det en loge nära en bondgård. Från logen hördes ett dovt klappande, liksom av slagor, men detta ljud nästan överröstades av en bäck, som gnabbades med stenar och granrötter. Julvätten knackade på loggluggens lucka, och hon sprang upp. Där inne stod två små lustiga fyrar med buskiga ögonbryn, runda barn
kinder, röda toppmössor och gråa tröjor. De tröskade vid skenet av en lykta, så att dammet rök. Julvätten nickade och sade: Tomte-, tomte-, tomtemän, trösken I på logen än? Tomtegubbarna svarade, slängande slagorna: Slagan klinge ticke tack! Proppad binge fyllig stack. Men på julafton kan man ge sig ro, tyckte vätten. Nissarna svarade: Säden strid, kakan rund. Varje tid varje stund har guld i mund. Men i minnes väl, var vi och när vi skola råkas? Nissarna nickade och svarade: Om en stund hos fjällens jätte. Nu farväl du käre vätte! Vätten öppnade kistan och tog händerna fulla av julgåvor och sprang upp till far, mor och barnen på gården. Bland gåvorna var en soldatbössa, ty varje karl bör ha en sådan till värn för sitt land. Så bar det av från stuga till stuga, från gård till gård. Trevligast, tyckte Vigg, såg det ut i prästgården, där han tittade in genom fönstret. Där satt gamle prästfar, som Vigg kände väl igen, ty han hade flera gånger varit i stugan på heden och hört, huru Vigg förkovrat sig i abc-boken, och lagt sin hand på hans huvud. Prästmor och de vackra döttrarna kände han också, ty de voro så snälla mot mor Gertrud. Julvätten tyckte även mycket om prästgården, ty här voro människorna alltid vänliga mot varandra och mot husdjuren och ville, att alla skulle vara lyckliga. Prästgårdstomten kom ut från ladan och hälsade på julvätten. Här är nog allting gott sa
de vätten. Ja, här är trevligt, svarade prästgårdstomten, men ändå har jag en klagan att framföra. Låt höra då! Jo, Grimma, lilla kossan, var en dag i somras mycket ledsen, när hon inte fick dricka mjölk längre: Grimma vid grinden grät och sade: Nu är min moder mjölkad för andra, nu får jag gånga sommaren långa med svulten mage i tuvig hage, den lilla mulen är illa vulen att nafsa i gräset i ris och ljung, jag borde haft mjölk till fram mot julen ty Grimma är ännu så ung så ung. Hur är det med Grimma nu? frågade vätten. Å, hon äter gräs och hö i kapp med andra korna och är så fet att hon skiner. Då var det ju ingenting att klaga över, sade vätten. Farväl med dig, prästgårdsnisse. Vi träffas snart. Medan julvätten och Vigg fortsatte färden, mötte de i skogen en nisse, som hängde läpp och såg butter ut. Vart går du frände? sade vätten. Nisse nöter nu sin sko, för att söka annat bo, svarade tomten. Varför det? sporde vätten. Nissen svarade trumpet: Far plär snaska ur en flaska, mor är en slaska, barnen är stygga och aldrig snygga. Fresta ändå på att stanna ett år till bad julvätten; annars går all hemfrid bort från dig. Kanhända bättrar det sig, och då kan jag komma med gåvor till er nästa år. Nå ja, eftersom du ber mig, sade nissen och vände om. Om en stund höll vätten framför en stor byggnad, där det lyste ur många fönster. Här vankas julklappar i mängd, sade vätten och öppnade sin kista. Vigg häpnade över den grannlåt han såg. Armband och halsband, bröstnålar, söljor, spännen, siden och sammet. Det glittrade av guld, silver och ädelstenar. Han såg konstgjorda blommor och luktade på dem, men de hade ingen doft. Dessutom såg han löslockar och lösflätor, och dem undrade han mest över. Vad är det frågade han? Det är fiskredskap svarade vätten och blinkade med ena ögat; det är med sådana don fröknarna fånga fisk. Men vad är det sporde Vigg? och pekade på en gyllene stjärna, som herregårdens ägare skulle bära på rocken. Det är också fiskredskap svarade vätten. Det kunde Vigg icke rätt fatta, ty han hade aldrig sett mer än ett fiskedon, och det var ett metspö.
Vätten stoppade en fruktkärne i Viggs tröjficka; det gjorde honom osynlig för andras ögon. Så gingo de upp för stora trappan. Där stodo drängar och gäspade. Så kommo de in i ett fint rum med ljuskrona i taket. Där satt nådig frun och gäspade, och fröknarna tittade på en färglagd tavla, som undervisade dem om de allra viktigaste i deras jordeliv; huru folk senast klädde sig i Paris. Herremannen satt halvslumrande med händerna hopknäppta över magen och tänkte på sin höga utbildning, ty han hade i ungdomen läst latin och sedan glömt vad han läst. Hans granne, gamle nämndemannen, var däremot en obildad man, ty han kunde bara sin bibel och lagboken och litet mer dessutom, men hade, stackars han, haft intet latin att glömma. Vätten framlämnade gåvorna, som mottogs kallt, utom stjärnan. När vätten framräckte stjärnan och sade, att det var en gåva från kungen till herremannen, steg denne upp och log och bugade och talade om konungens nåd och sin egen ovärdighet. Därefter gick han in i närmaste rum, där han trodde att ingen såg honom, och ställde sig framför spegeln och fäste stjärnan på sitt bröst, och ett tu tre hoppade han upp och gjorde vad fröknarna skulle kallat ett battemang och sade till sig själv: Nu har jag nått mitt levnadsmål; sådant får man, när man är ett snällt barn. Är han ett barn? frågade Vigg. Nog är han det svarade vätten. Så kommo de till en annan än större byggnad, där det också lyste ur många fönster. Vätten lyfte och svängde sin luva och ropade; Leve, leve, leve! Varför ropar du så? frågade Vigg. Det får du veta om ett tjugutal år härefter, men icke nu, sade hans resekamrat och såg illmarig ut. Han öppnade sin kista och framtog några böcker med mycket vackra pärmar. De äro praktfullt bundna, sade han, men vad är deras yta mot deras innehåll? De förvara många de ädlaste tankar, som människor har tänkt. För herrn och frun här uppe kunde jag icke påhitta bättre julklappar. Vigg fick sitta kvar i släden, medan vätten var där uppe. Om det märkligaste han såg nämnde han ingenting för Vigg. Men jag vet det och kan omtala det. Han såg en gosse, jämnårig med Vigg, en hurtig vacker gosse, om vilket han förutsett, att han skulle varda Viggs trofaste vän och käcke medkämpe i kommande strider för det rätta, sanna och goda. Och i en vagga såg han en flicka, vars lilla mun liknade en rosenknopp. Om henne hade han förutsett, att sedan hon blivit gift, skall hon kalla Vigg sin lille rare man. Nu åkte de till konungens slott, som var än mycket större än herremannens hus. Här har jag några gåvor att ge till konungasonen, sade vätten, och det skall gå i största hast, ty sedan skola vi fara till min kung, fjällkungen, och därefter tillbaka till mor Gertrud på heden. Än en gång öppnades kistan, och vad Vigg nu fick se övergick allt annat. På en stor silverplåt stodo tusentals stridsmän till häst och tot. När man drog på en vev, skyldrade de och svängde än till höger, än till vänster, och hästarna stegrade sig, och ryttarna höggo med svärden. På en annan plåt, som föreställde havet, sågos skepp med kärrebössor, och när man drog på veven, sköto kärrebössorna mot en fästning, och fästningen med sina vallbössor svarade. Men den tredje silverplåten var märkligast av alla. Där sågos stugor i mängd och åkrar och ängar omkring dem och människor i hundratal inne och ute, alla så små, att man icke såg dem riktigt tydligt utan genom förstoringsglas. Men vad man då såg mycket! Skördemän, mjölnare, smeder, vävare, skräddare, skomakare, murare, timmerm
än, snickare, och många andra slags yrkesmän, alla i flitigt arbete. Man såg deras hustrur duka bord och vinka till sina lekande barn att komma till måltiden. Man såg också bleka, hubgrande barn och sörjande mödrar, som hade knappt något att giva dem att äta. Med dessa märkliga leksaker sprang vätten upp till konungasonen. Min prins, sade han, se icke endast på soldaterna och krigsskeppen! Se också på det arbetande folket! Välsigna det i böner till Gud! Och när du varder konung, så ställ som ditt högsta mål att öka folkets trevnad och minska deras lidande! den store domaren skall på uppgörelsens dag säga dig: vad du haver gjort desse de ringaste bland mina bröder, det haver du gjort mig. Vätten var snart nere igen. Rapp och Snapp, Nätt och Lätt fnyste och gnäggade. Vätten tog tömmarna och satte sig i släden bredvid Vigg, och det bar av i ilande fart genom en mörk skog. Vart färdas vi nu? frågade Vigg. Till fjällkungen, svarade vätten. Vigg var allvarsam och sade efter en stunds tystnad: Är din kista tom nu? Nästan, svarade vätten. Alla andra ha fått julgåvor, men har du ingen till mig? sporde Vigg. Jag har icke glömt dig heller; din julgåva ligger kvar på kistbotten. Visa mig henne, så är du snäll. Du kan vänta, tills du kommer hem till mor. Nej du vätte, låt mig se henne nu! sade Vigg otåligt. Nå, se där då! sade vätten, i det han vände sig i släden och drog fram ur kistan ett par tjocka ullgarnsstrumpor. Var det ingenting annat? mumlade Vigg. Skulle de icke vara välkomna? Du har ju hål på dina egna strumpor? Dem kunde mor stoppat. Då du givit konungasonen och de andra så granna och roliga saker, kunde du giva mig något sådant också. Vätten svarade icke ett ord, utan lade strumporna tillbaka i kistan, men han såg allvarsam ut. Så gick färden under tystnad. Vigg teg och sköt ut munnen och avundades konungasonen de granna julsakerna och var ond på ullgarnsstrumporna. Vätten teg. Men granarna susade, skogsbäcken sorlade, och snön knastrade under hästarnas hovar. Vid skogsbrynet sprang en lyktgubbe och lyste färden, men det var bara fjäsk, ty stjärnorna och skarsnön gåvo tillräckligt ljus. Så kommo de till ett lodrätt berg. Där stego de ur släden. Vätten gav Rapp och Snapp, Nätt och Lätt var sin havrekaka. Därefter knackade han på bergväggen och hon öppnade sig. Han tog Vigg vid handen och gick in i rämnan, men många steg hade de icke gått, innan Vigg var rädd. Ty där inne var rysligt. Där skulle rått den svartaste natt, om icke mörkret här och där genomskimrats av de glödande ögonen hos huggormar och giftpaddor, som slingrade och krälade på klippornas fuktiga utsprång. Jag vill hem till mor, skrek Vigg. Svensk gosse! sade vätten. Då teg Vigg. Vad säger du om den paddan? sporde vätten, sedan de gått ett stycke, och han pekade på ett grönt odjur, som satt på en sten och spände sina runda ögon i gossen. Hon är otäck, sade Vigg. Henne har du skaffat dit, sade vätten. Ser du, hur stinn och uppblåst hon är? Det är av förnöjsamhet och avund. Har jag skaffat dit henne, säger du? Ja visst. Du avundades konungasonen hans gåvor och föraktade den skänk jag av vänligt hjärta ville ge dig. För varje ond tanke, som födes hos någon människa, som bor i denna nejd, kommer en padda eller huggorm hit in i rämnan. Det var styggt sade Vigg, och nu skämdes han.
De gingo vid
are i många krokar och kommo allt djupare in i berget. Småningom började det ljusna, och när de svängt om ett hörn, såg Vigg med häpnad en stor glänsande sal. Väggarna voro av bergkristall och längs de tre av dem stodo små grinande dvärgar och höllo facklor, vilkas sken bröt sig i regnbågens färger mot kristallerna. Vid fjärde väggen satt bergakungen på sin guldtron. Han var klädd i en mantel översållad med ädelstenar, men såg sorgsen ut. På en tron vid hans sida satt hans dotter, klädd i silverskir, och hon var än mer sorgbunden, ja hon tycktes nästan döende. Mycket blek och innerligt vacker var hon. Mitt i salen hängde en ofantlig våg, och däromkring stodo bergtussar, som lade något än i den ena vågskålen än i den andra. Och framför konungens tron stor en oräknelig skara tomtebissar från alla gårdar och stugor på flera mil däromkring och omtalade allt vad de människor, i vilka hus de höllo till, hade tänkt, sagt och gjort under årets lopp. Och för varje god tanke och varje god gärning de omtalade lade bergtussarna gyllene vikter i den ena vågskålen, och för varje ond tanke eller ond gärning, som omtalades, lade de en huggorm eller padda i den andra. Vet du Vigg, viskade julvätten, saken är den, att prinsessan är sjuk. Hon skall dö, om hon icke kommer snart ur berget, ty hon längtar att andas himmelens luft och se solens och stjärnornas guld, och hon har ett löfte, att om hon får se himmelen, kan hon ock få se änglarna och vinna evig sällhet. Hon trånar och längtar, men ut ur berget kommer hon dock icke förr än den julafton, då det godas vågskål sjunkit till golvet och det ondas stigit till taket, men nu ser du, att skålarna stå så pass jämnt. Knappt hade julvätten sagt detta, förr än även han framkallades att avlägga redogörelse. Han hade icke litet att omtala, och det var gott nästan alltsammans, ty de rön han gjort sträckte sig blott till juldagarna, och på den dag, då minnet firas av det fattiga barns födelse, som genom godhet och oskuld är vordet alla tiders konung, pläga ju människorna vara vänligare mot varandra än annars. Och tussarna lade allt fler gyllene vikter på vågen, ju längre vätten skred i sin redogörelse, och det godas vågskål vart märkbart tyngre och tyngre. Men Vigg stod som på nålar, ty han var rädd, att hans namn skulle nämnas, och han spratt till och vart röd och blek, när vätten slutligen uttalade det namnet. Vad vätten sade om Vigg och ullstrumporna, det vill jag för hans skull icke upprepa, men kan ej förtiga, att en av tussarna lade i de ondas vågskål den stora gröna paddan, som Vigg förut sett i rämnan, och hon var tung. Och allas ögon, utom den snälle vättens, som tittade åt annat håll, fästes på Vigg; konungens, konungadotterns, tussarnas, dvärgarnas, tomtarnas, och allas ögon voro antingen så stränga eller så sorgsna, men synnerligen konungadotterns voro så milda och lidande, att Vigg förde båda händerna till ansiktet och ej kunde se upp. Julvätten omtalade nu, huru den fattiga mor Getrud på heden tagit upp den fader- och moderlöse lille Vigg, huru hon flätade mattor och band kvastar och sålde till lanthandlarn i byn för att skaffa föda åt honom, huru hon sydde och lagade hans kläder, huru hon arbetade med lust och kärlek och bar försakelser för hans skull och huru hon gladdes åt hans friska lynne och modiga hjärta och blomstrande kinder och trofasta ögon och gärna förlät hans pojkstreck - ja, hon bad till Gud för honom varje kväll, innan hon somnade, och i dag å morgonen hade hon i den smällkalla vintern gått långt bort till byn, endast för att kunna glädja honom på aftonen med grenljus och annat smått. Och medan vätten talade så, lade tussarna tunga gyllene vikter i det godas vågskål, och den fula gröna paddan hoppade ned och försvann i rämnan, och den väna kungadotterns ögon fuktades, och Vigg snyftade högt.
Ja, han snyftade till och med i sömnen, då bergakungens sal med allt däri fanns var borta, och Vigg låg i sängen inne i stugan på heden, där julvätten efter fullbordad resa sagt honom god natt, fast Vigg då var så sömnig, att han icke hörde det. Den klaraste julbrasa sprakade i spisen, då han vaknade, och över honom lutade sig mor Gertrud, som sade. Stackars lille Vigg, som fått vara så länge ensam här i mörkret! Jag kunde icke komma förr, ty vägen är lång. Men nu har jag grenljus och vetebröd och pepparkaka med mig och även en kaka, som du skall giva småfåglarna. Och se här, tillade mor Gertrud, här har du ett par ullstrumpor, som jag stickat åt dig i julgåva, ty det är vad du nu tarvar, lille slitvarg. Och här har du ett par läderskor, som jag köpt, för att du skall slippa traska i träskor under helgen. Vigg hade länge önskat sig ett par läderskor, och nu synade han dem på alla sidor med glada ögon. Men än längre synade han ullstrumporna, så att mor Gertrud trodde , att han ville hitta någon orätt maska i dem,
men saken var den, att Vigg tyckte, att de voro alldeles lika med dem han sett i vättens kista. Därefter slog han sina armar kring mor Gertuds hals och sade: Tack, mor, för strumporna och för skorna - och så strumporna. Nu sattes grytan på spisen, en vit duk breddes över bordet och grenljusen tändes. Vigg sprang omkring i de nya strumporna och skorna. Emellanåt stannade han vid fönstret och såg underligt ut åt heden och visste ej rätt, huru det gått till med hans hemfärd. Men julvätten är snäll och mor Gertrud är snäll, det hade han tydligt för sig, och julaftonen en ljuvlig afton, det visste han. Där ute strålade tusen stjärnor ned på den tysta heden. Och i hedens enda stuga rådde spiselvärme, hjärtevärme och glädje.
SLUT och GOD JUL.
Bilderna som visas nedan och som avser filminspelningen är tagna av Janne Sjöblom vid filminspelningen på Bondrumsgården den 30 augusti. Övriga bilder på sidan är tagna av undertecknad Kenneth Olsson.
Skånes Hembygdsförbund fick en förfrågan om pågående halmtaksläggning. Anledningen var filmen "Borgeby 1000 år" som produceras av Sund TV, en lokal TV kanal i Lomma och Kävlinge. Denna filmsekvens skulle bl.a spegla arbetet vid den näraliggande sätesgården under 1700-talet. Svaret blev Bondrumsgården, Albo Härads Hembygdsförening och Knadriks Kulturbygg. Bondrumsgården är en god representant för tid och miljö och ett omfattande takläggningsarbete har genomförts under augusti och september. Med kamera och klippteknik kan i stort sett allt bli verklighetstroget ! Filmen beräknas bli klar till jul och ska distribueras till skolor och bibliotek i Lundabygden. Den finansieras delvis med Leaderpengar.

Filmteamet blev mycket imponerade av gårdsmiljön och inspelningen kompletterades med intervjuinslag om Albo Härads Hembygdsförening, Bondrumsgården och dess historia, byggnadsteknik och takläggning. Detta ska resultera i en kort reportagefilm, som vi ska få tillgång till vid årsskiftet.

Här visas några bilder från inspelningsdagen. Greve Trolle och hans dotter besöker sätesgården för att inspektera sysslorna och i synnerhet takläggningsarbetet. Gårdens drängar och pigor har fullt upp och inte minst barnen, som t.ex vaktar gässen. Inne i stugan pågår vävning och linspinning. Den unga grevinnan Trolle har lagt märke till att bondbarnen inte får någon skolundervisning som hon själv fått och vill därför inrätta skollokal i en del av gårdslängan.
Skådespelarna i de tidstypiska kläderna var bl.a Ingmar, Therese och Kalle Melin. Kalles dotter, Sven-Anders Gustavsson, Kerstin Tillström, Affa Johnsson, Lena Lundh, Johan Lindgren, Janne Sjöblom och Clas Johnsson.
Text: Clas Johnsson, bilder Janne Sjöblom.

Två fina bilder från Vitaby samhälle, tidigt 1900-tal.
1.Denna sidas innehåll: Dokumentation i Lund den 17/3 2011.
Igår torsdagen den 17 mars åkte undertecknad tillsammans med hustru Birgitta och min kusin Inger o maken Stig till Ingers kusin i Lund. Birgit Flink är född Gummesson från Ravlunda. Anledningen till att vi fick följa med är berättelser nertäcknade av Birgits mor Hanna Gummesson, som Birgit är vänlig nog ge oss tillgång till. Birgit är en mycket vital person som med glimten i ögat tog emot oss och bjöd på både lunch och kaffe. Utanför bostaden ven den hårda och kalla vinden, men inne var det varmt, välkomnande och skönt. Vi fick mycket till livs och många goda skratt under de fyra timmar vi var där. En del av berättelserna redovisas på denna föreningens hemsida. Ni som bor eller har rötter i Ravlunda och Tåghusa, eller som är allmänt intresserade av Albo kan förhoppningsvis läsa och känna igen mycket från dessa trakter.
Fakta noterad 18/3 2011.
Birgit Flink, född Gummesson, är född och uppvuxen i Ravlunda. Birgit är dotter till Hanna Gummesson vars berättelser vi kommer att återge på denna sida. Hanna Gummesson var född 1900 och berättelserna är nertecknade på 1980-talet. Birgit gick i skola i Ravlunda och är konfirmerad i Brösarp. Efter grundskolan läste Birgit på Folkhögskolan i Tomelilla och Önnestad, samt genomförde seminarier i Landskrona. Birgit jobbade som piga hos föräldrarna hemma på gården, innan hon påbörjade sitt småskolläraryrke 1946 i Ravlunda. Efter ett år i Ravlunda blev det 6 år i Halland för att därefter flytta till Dalby. Birgit har varit gift med Ivar Flink och tillsammans har de en dotter,Sigyn och två barnbarn. Ytterligare kunskaper om småskolläraryrket på den tiden har vi bett Birgit teckna ner. Birgit har förutom småskolläraryrket ett öppet, engagerat synsätt på det mesta i livet. Inte minst när det gäller Sigyns och barnbarnens del i livet. Svärsonens engagemang genom undervisning på plats i Vietnam och på distans är också en spännande del i Birgits liv. Dessutom brinner hon för sitt konstnärsskap i form av porträttmålande och landskapsmålande. Fyllda 85 år visar hon stolt sina senaste alster och talar om den utbildning hon genomgår för att utvecklas som konstnär.

Kenneth Olsson
Berättelse om Anders Pettersson, Tåghusa av Hanna Gummesson:
I Tåghusa i S:t Olofs socken bodde ett äldre par, Petter hette mannen, något efternamn har jag aldrig hört han kallades för Peter Knubb. Han hade fyra söner och två döttrar. Det är om sonen Anders jag ska berätta, jag blev mycket bekant med honom under årens lopp. Han berättade mycket om sin barndom och det gav mig en inblick i hur hårt och strävt fattiga människor hade det fordom. Anders talade om, att de då de var barn, brukade slå kana på de frusna vattenpölarna, som det var så gott om i deras karga hemtrakt. Men fadern förbjöd det nöjet strängeligen, för det slet på träskorna. Allt som skulle köpas fick man vara särskilt rädd om. Bröt de mot förbudet vankades stryk.
Men pojkarna fann på råd. De tog av sig både träskor och strumpor och åkte kana barfota. Slet man ut skinnet, växte det ut igen av sig själv. Men fadern blev förfärad, när han fick se hela "barfotabaletten". Det blev stryk och förbud. Han var väl ändå rädd om sina pågar. De kunde ju bli sjuka. På den tiden härjade barnsjukdomarna mycket. Även om föräldrarna kunde anlita läkare, stod dessa rätt maktlösa på den tiden. Difteri t.ex ledde ofelbart till döden. Barnet svullnade i halsen och dog av kvävning. Det var många familjer som miste barn förr. Men som de flesta familjer hade stora barnkullar, fick väl de dagliga omsorgerna om de kvarvarande hjälpa dem över sorgen. Min far t.ex hade två bröder, som dött som små, just av sådana barnsjukdomar. Jag tror att det var scharlakansfeber, som ändade deras liv.
Men pågarna hos Petter växte sig stora och starka. När de klarade av att hålla i en lie, började Petter lära dem att hantera detta, tills de uppnådde en ovanlig skicklighet. Konsten var väl mycket, sades det, att hålla eggen skarp.
När Anders sedermera kom till Ravlunda by för att tjäna dräng hos nämndemannen Johan Persson, fick han visa upp sin duglighet, när det skulle huggas hö och säd. De hade ju alltid några mannar till hjälp, men sedan dessa hade huggit tillsammans med Anders några dagar, vägrade de att komma mer. "Ska du ha den drängatosingen mer, kommer vi inte fler dagar". Följden blev att arbetsgivaren fick be Anders att ta det lite lugnare.
Men när det sedan blev husförhör med gamla kyrkoherde Vingren som ledare, gick det mindre bra för Anders Pettersson. Praktiskt kunnande var han mästare i, men boklig lärdom låg honom inte särskilt varmt om hjärtat. När prästen till sist förstod, att hos Anders var inget gensvar att hämta, bad han Anders att lämna husförhöret. Men Anders svarade: "När de andra går, går jag också".
Prästen insåg säkerligen att handgripligen kunde han inte få den uppstudsige ynglingen att lyda, så han använde sig av ett annat maktspråk. Han bannlyste Anders Pettersson. Det betydde bl.a att han inte fick gå till nattvarden. Men detta rörde inte honom mycket. Han var inte så intresserad av kyrkobesök, så han struntade i allt kyrkligt så länge han var kvar i Ravlunda.
Åren gick och Pettersson längtade väl efter att få något eget. Så småningom arrenderade han en liten gård under Kristinehofs fideikomiss. Han gifte sig och efter en tid skulle det bli barn i huset. Men glädjen vändes snart i sorg. Hustru Anna nedkom med en välskapt dotter, men hon (Anna) blev sjuk i barnsängsfeber strax efter förlossningen. Det var en gammal barnmorska i Ravlunda by, en snäll gammal dam, som bar smittan med sig. På den tiden var inte hygienen den bästa.
Med några dagars mellanrum förlöste hon en fyrabarnsmamma i Kyrkokullen och en statarfru på Torup och alla dog av samma sjukdom. En förfärlig tragedi egentligen. Det nyfödda barnet i Kyrkokullen dog också, hur det gick med barnet på Torup vet jag inte. Men Petterssons lilla flicka blev vid liv. Han berättade senare om hur han hade legat på knä vid vaggan och öst sockervatten i det lilla barnet. Men han fick hjälp. Ola Lindholm på Kampbrogård hade en ogift syster, som var i tioårsåldern. Hon var lite svag till hälsan, men stark nog att ta hand om den lilla flickan och hushållet.
Torups gård brukades då av en herre som hette Gustav Liedholm och kallades förvaltare Liedholm. Hos honom arbetade ett hembiträde eller piga, hette det på den tiden. Hon var något över trettio år och som människor åldrades tidigare än vad de gör nu, befann hon sig väl redan på väg upp på glasberget. Hon såg sin chans, skrev till Pettersson och erbjöd sig att ta hand om hans hus och först och främst om hans lilla dotter.
Bengta, som hon hette, var en mycket sparsam och ordentlig människa. Hon hade en bra slant på banken, vilket inte var att förakta i en tid, när alla människor fick tänka mer än en gång, innan de gav ut en krona. Så det var ju inte så konstigt om att Pettersson blev intresserad av anbudet. Besviken blev väl Johanna Lindholm, som nog också hade hyst vissa förhoppningar om att få bli fru i Boarödshus, som den lilla gården hette. Men Pettersson var säkert en god diplomat, för det blev ingen ovänskap när Bengta kom och fick ersätta henne.
Efter en tid blev det bröllop. Att Bengta varit kronbrud kunde man räkna ut, eftersom hon draperade spegeln i finrummet med kronan och slöjan. Makarna levde i ett ganska harmoniskt äktenskap, trots att det bar stora skillnader i deras kynne. Anders, som var sällskaplig och pratsam, frispråkig mins sagt och så Bengta, som var tystlåten, stillsam, och hade nästan inget behov att träffa andra människor än sin familj, vilken hon ägnade den största omsorg. Att fostra den lilla Anna blev en viktig uppgift för henne, och eftersom hon inte fick några egna barn, kom alla hennes moderskänslor styvdottern till godo.
Ett problem fanns i detta äktenskap. Det var åtskilliga bönder som arrenderade små Kristinehovsgårdar där på trakten. De var mycket eniga och brukade hjälpa varandra vid tröskning och andra stora arbeten då det skulle bjudas på kaffegök. Det blev ofta många, ibland allt för många kaffegökar. Då brast Bengtas mildhet och tålamod och hon kunde visa upp en arg sida också.
Bengta var mycket religiös och hon trodde på en hel del övernaturliga ting. En gång när Pettersson druckit för många kaffegökar, kom han på att han kunde utnyttja Bengtas religiositet.
En kväll blev det extra sent. Bengta förstod vad som var orsaken till att Anders dröjde. Hon beslöt att hämta hem honom. Men hon mötte honom när han var på hemväg, och med möda kunde hålla sig på vägen. När han såg Bengta, förstod han hur arg hon var, och vilken överhalning som väntade. Då fick han en ljus idé. Han tog på sig en så gudsnådelig uppsyn, som hans tillstånd klarade av och sade med en mässande ton: "Gå du hem Bengta, för jag har ett sånt sällskap så jag behöver inte något annat. Herrens änglar har ledsagat mej"! Bengta blev glad, hon trodde honom på hans ord och så slutade den kvällen i frid och försoning. Detta berättade Bengta för min mor och hon tillade också: "Efter den kvällen har han inte överlastat sig. Min mor som hade tjänat på samma gård som Anders i två år, kände bra till hans åsikter, när det gällde religiösa ting, smålog lite för sig själv, när hon hörde Bengtas berättelse. Hon tyckte att han var smart.
Trots att Bengta och Anders var så väsensskilda, hade de mycket gemensamt. En mycket stor arbetsvilja, parad med ett utpräglat ordningssinne, gjorde att den lilla gården riktigt sken. Så rent och prydligt allting var! Varenda dag sopades trapporna och ett bra stycke där omkring. Sen kom kritan fram, ett prydligt rutmönster ritades på trappstenarna. Onödigt fjäsk tyckte många, men det tilltalade väl Bengtas estetiska sinne.
För att hinna med alla sina göromål steg Bengta upp väldigt tidigt om morgnarna. Pettersson i sin tur ville också ha det fint och blankt, inte minst hos de två hästarna, som var hans stolthet. Välfordrade och välryktade var de en prydnad i hans stall.
Strax utanför den lilla gården rann en bäck. Kring den hade de anlagt en trädgård, något av det mest idylliska man kunde se på den tiden. Arrendatorerna under godset brukade inte ha något större trädgårdsintresse, deras krafter räckte väl inte till. Hann inte Petterssons med att kratta gångarna på lördagen, det kunde ju vara sädesbärgning eller annat viktigt arbete som kom i vägen, ja då steg de upp väldigt tidigt på söndagsmorgonen och krattade. Fint skulle det vara, det var de överens om.
Jag minns än hur det på försommaren stod rader av doftande pingstliljor som inramade hela trädgården. Där var blommor av skilda sorter och mycket vackert var det. Åren gick och dottern blev vuxen och hon skulle gifta sig och sätta bo. Då ville Pettersson att hon och hennes man skulle överta gården. Han själv och Bengta kunde skaffa sig ett hus att bo i på gamla dagar.
På gården nr. 10 i Ravlunda, den gård, som min man hade köpt innan vi gifte oss, fanns en skogslott. Bolen kallad. Vid dess sydända fanns ett öppet fält med knappt ett tunnland åker. På detta fält fanns ett litet hus, som varit husmansbostad. På den tiden hade ju alla välsituerade bönder en husman. Det var ett bra sätt att få billig arbetskraft. Det var nämligen så, att för rätten att bo och bruka detta lilla torp, krävdes en oherrans massa dagsverken. 50 mansdagsverken och 35 kvinnodagsverken var ingen ovanlighet.
Men den siste husmannen dog vid den tiden då vi började på gården och huset stod tomt. Dit ville Pettersson flytta och det fick de naturligtvis. Där skapade de faktiskt en riktig idyll. Han och Bengta anlade en vacker liten trädgård med många växter. En vacker, vitmålad grind tillverkad av smala, barkade enevidjor, samt fint upplagda stenmurar avgränsade det lilla torpet i norr. Från grinden gick en väg förbi husen som fortsatte norrut genom granplanteringen. Denna vägen krattades i hela sin sträckning.
Precis i granskogens början hade Pettersson snickrat en liten träbänk, där han och Bengta kunde sitta och njuta av fågelsång och skogsluft. I denna idyll trivdes Bengta, här kunde hon gå och pyssla så mycket hon ville. Hon hade några höns också. De hade namn allihop. men jag minns bara ett. Gullöga.
Pettersson gjorde många dagsverken hos oss, han var kunnig i allt som hörde till en gårds skötsel. Fick han någon stund över från utearbetet, hjälpte han mig därinne. Ville jag ha en hylla uppsatt eller någon annan förändring inomhus, så vände jag mig till Pettersson. Vi kom mycket bra överens.
Han hade ett handikapp, han hade inga tänder. Det var så på den tiden, att sedan tänderna tagit slut, fick man tugga födan utan tänder. Någon tandläkare anlitades aldrig. Pettersson sa många gånger att han uppskattade att jag tänkte på honom då jag lagade maten. Potatismos, gröt och pannkaka var bra mat för honom, segt kött och hårt bröd var svårt att tillgodogöra sig, om man inte hade tänder.
Så gick åren, Bengta dog och Pettersson flyttade till sin dotter, som flyttat till Degeberga. Hennes man var då järnvägstjänsteman. Det var inte så länge de hade bott på Boarödshus. Han hade inte det rätta handlaget med lantbruk, så han tyckte, det var bättre att ta sitt gamla yrke tillbaka. Anna blev sömmerska. Hon hade gått på sykurs i sin ungdom och på sin s.k. lediga tid, sydde hon till folk. Jag var i Degeberga och besökte Pettersson då han bodde hos Anna. Särskilt minns jag hans 90-årsdag. Han blev gammal, han var några år över 90 när han dog. Han blev kärleksfullt vårdad av sin dotter, som själv blivit änka.
Jag ska alltid minnas Anders Pettersson och hans Bengta. Hon mild försonande, aldrig ett ord av förtal kom över hennes läppar. Om någon burit sig illa åt eller ställt till någon förtret, alltid talade hon så försynt om dem, fann alltid någon ursäkt. Hon hade en egenhet, hon var alltid klädd i midjeförkläde och detta fäste hon alltid upp det ena hörnet av, så det såg ut som en trekant. Det verkade som om hon var mer rädd om förklädet än om kjolen. Jag kan se henne i minnet än. Alltid strök hon med handen över de oräkneliga kuddar och överkast, som låg över allt i det pyntade hemmet.
På en gul pinnstol framför sängen hängde alltid en välstruken, broderad duk, så ingen vågade sätta sig på den stolen. Lite överdriven var väl hennes pyntariver. Men ytterst rent och snyggt var där och hon var förtjänt av den största aktning. Anders var ganska frispråkig och blev gärna lite grov i munnen. Men av respekt för Bengta passade han alltid på att komma med de största grovheterna, då hon gick ut i köket. Han trivdes bäst bland utåtriktade, livade människor. Men allting var fridfullt och rent av lite högtidligt i det hemmet, alltid roligt att gå dit. Dottern i huset och jag var klasskamrater och hade sällskap på skolvägen. Vi knöt vänskapsband, som har varat livet. Nu är vi gamla och skröpliga båda, så är ju livets gång.
Hanna Gummesson.
Berättelse om Ravlunda by av Hanna Gummesson:
När jag någon gång åker genom Ravlunda by, gripes jag av en underlig stämning. Allt är så stilla där. Järnvägen nedlagd, bränneriet likaså. Hammarslagen från de två smedjorna har tystnat. I en av dem pågår ju ännu lite rörelse, trots att smeden redan är pensionerad. Bönderna, de som finns kvar, behöver ju hjälp med reparationer av sina maskiner.
Fordom fanns tre snickare i byn. Mitt i byn låg Perssons vagnmakeri, som det hette ursprungligen. Sedermera blev det ju mest möbler som tillverkades där. Persson skaffade rätt så mycket maskiner, och hade flera gesäller och lärpojkar, som bedrev möbeltillverkningen i ganska stor skala. Han hade förbindelse med en möbelaffär i Malmö och mycket möbler transporterades dit. Jag minns se´n min skoltid när pojkarna i snickeriet knogade och slet. De fick nämligen bära så mycket som möjligt upp till stationen och lasta i en järnvägsvagn för transport till Malmö. Nu är den lilla fabriken riven och ersatt av en rad pensionärslägenheter.
Så var det snickare Jönsson längst upp i byn. Han var en försynt och blygsam man. Egentligen en betydande konstnär. På äldre dagar ägnade han sig mycket åt snideri. Merendels med religiösa motiv. Hans ljusstakar i form av en ängel blev mycket berömda, man träffade på dem lite här och där i hemmen. De första han gjorde tog han endast 25 kronor för. Han höjde priset så småningom, men aldrig aldrig blev de betalda efter sitt fulla värde.
Så fanns, längst ner i byn, snickare Berggren. En man med mycket humor. Han tillverkade likkistor och även möbler. Som likkisttillverkare fick han en ny titel av fiskhandlare Spits. På en begravning kallade Spits honom "likfabrikör". Han talade mycket fort och hade till vana att hoppa över någon stavelse. Men Berggren protesterade mot titeln på det bestämdaste.
Två affärer fanns i byn. Främst Edlund som innehade den affär i byn som övertagits efter Sven Jonsson. Det var en gammal smålandsknalle som kommit vandrande till Skåne något av nödåren på artonhundratalet. Med lite krams i säcken gick han kring i gårdarna och prånglade bort det mot lite slantar. Som han var någon sorts rolighetsmakare blev han alltid väl mottagen. Mat och logi brukade han få gratis och hur det var så samlade han ihop så mycket kontanter så han till sist kunde starta en affär i Ravlunda. Han blev mycket gammal och när han gick bort var det som en mycket förmögen man. Socknens rikaste, påstods det. Trots att både hans och hans efterträdares tid inte inköptes så mycket till hushållen. En bondmora med självaktning köpte t.ex aldrig bröd. Det bakades i den stora murade bakugnen som fanns i alla hus, t.o.m hos torparna. Ingen kunde klara sig utan. Affären uppe i byn var tämligen nyetablerad. Dit gick mest ungdomar för att göra sina inköp. De gamla gubbarna var Edlund trogna. Lite respekt för henne fanns också, hon blev nämligen mycket förnärmad om hon misstänkte någon av sina gamla kunder besökte konkurrenten.
Edlunds affär låg nära skolan. Om någon blev gottsugen på rasten och innehade en tvåöring fick man ju en strut karameller för den. Var kassan en femöring blev det en stor strut. Karamellerna måste ha varit billiga i inköp för handlaren, något skulle hon ju tjäna på affären också. Alla varor var ju billiga då. Ett kvarts kilo rostat kaffe kostade 40 öre. Men sockret kostade ungefär 70 öre kilot, så det fick man spara på. Det var den tid då daglönen för t.ex en potatisplockare var en krona om dagen. Så nog fick de hushålla väl om de skulle klara sig.
Men en gång om året slogs på stort, det var till julen. Då spände gubbarna hästen för vagnen och så for han med sin gumma för att julhandla. Då hade Edlund redan julskyltningen klar. Hon hade korsat två julgransflaggor i fönstret som vette mot gården. Det hängde visst en glittergirland där också. Bara åsynen av detta gav oss barn en ilning av glädje. Julen nalkades. Inte någon jul i någon som helst lyx, men vi var glada ändå. Inte blev det några julklappar och inte förekom några sydfrukter då. Äpplen hade ju de flesta själva och julnötter samlade man in på hösten. Kanske kunde det förekomma någon apelsin. Men jag var rätt så stor innan jag hade smakat någon sådan. Men det bakades vitt bröd i ugnen och även vetebröd så när julafton kom fick vi ju smaka det. Med smör och nyrökad korv och en hel ost på bordet. Det var festligt värre. Till skillnad på vardagens salta sill och potatis och grova flottemadar. Mor skurade stuegolvet extra noga, rena trasmattor lades på och fönstren fick nytvättade gardiner. Så kom det vit duk på bordet och två tända ljus och så fick vi efter smörgåsen lutfisk. En härlighet som vi bara fick en gång om året. Se´n risgrynsgröt, men då var vi så mätta så den fick vi gömma det mesta av till dagen efter. Då åt vi den kall, med varm mjölk till.
Men det var ju julhandeln till Edlunds jag skulle skrivit om. Till julen var affären full av kunder, många kommo ganska långt ifrån. Alla skulle bjudas på kaffe. Handlaren hade alltid en extra piga till jul. Massor av vetebröd och kakor gick ju åt och massor av disk blev det ju också. När så den ene efter den andre fått korgarna fulla vankades också julklapp. Mannarna fick en låda cigarrer och så blev det ju en fin väggalmanacka med handlarens namn i guldskrift. En påminnelse om var man skulle göra sina inköp.
Så var det skolan. Det var ju först tvåårig småskola med undervisning av lärarinna. Se´n blev det storskolan med fem klasser. Alla barn gick inte femte året. Var man född i början på året och man inte var alltför klar i sina kunskaper kunde man få sluta redan efter fyra år. Många föräldrar med stora barnkullar, som var så vanliga på den tiden, ansåg nog att det var skönt när barnen kunde börja försörja sig själva. Så kunde man ju bli konfirmerad vid fjorton års ålder. Se´n fick man börja vara piga eller dräng. Det var väl hårt i början men man vande sig.
När se´n man tjänat en hel del år, kanske sparat en slant på banken och man träffade en partner, så gällde det ju att skaffa något gemensamt. Således sätta bo. Möjligheterna var inte så många för medellösa ungdomar. Man hade att välja mellan att bli statare vid en gård eller torpare, antingen under herrgården Torup, eller hos någon bonde. Alla ställen i byn hade husmän, som det också kallades. Västerut från byn fanns ju ett område med mager och stenig jord. Där hade byns bönder var sitt skifte. Det användes mest till ungdjursbete, kallades därför "Kalvhagen". Så brukade bönderna upplåta en jordbit till någon arbetare, där han fick bygga ett hus. En jordbit att odla lite potatis och kanske lite råg till bröd fick han också överta. För detta fick han göra en massa dagsverken till bonden. 50 mandagsverken och 35 kvinno dito var ingen ovanlighet. Ett bekvämt sätt för bonden att skaffa sig billig arbetskraft. Jordlappen han arrenderat bort gjorde ju inte stort bortfall av hans inkomster.
Det var samma byggnadssätt på alla de gamla torpstugorna. Det var en rätt så lång länga, med boningshus i ena ändan och uthus i andra. Det fanns ju en stor skorsten och i samband med den bakugn och framför den en öppen härd. En merendels stenlagd förstuga man först kom in och rakt fram således detta. Till vänster var en dörr till stugan, den enda eldade lokal som fanns i detta hus. Detta kan man verkligen kalla ett allrum. Det inrymde både kök, sovrum, matrum och vardagsrum. Hur det blev plats på kvällen till alla bäddar kan man ju knappt förstå. Det brukade visserligen vara ett rum till bredvid, men det saknade ju eldstad och var obeboeligt under vintern. Till höger om förstugan var ett utrymme som tjänstgjorde som förvaringsrum, se´n var det inte mer. Men huset fortsatte med en liten loge och utanför den fårakätte och hönshus och så till sist grisastian. Den spred ju inte någon vidare doft, därför blev den förlagd ytterst. En fördel var att man kunde gå inomhus när man skulle se till djure.
Min farfar innehade ett sådant torp under nr.5 i Ravlunda. Han var snickare och träskomakare till yrket och så skötte han det lilla torpet där han själv byggt huset. När han se´n blev gammal och inte orkade mer, tog far mot det efter honom. Men som far var mycket intresserad av lantbruk försökte han på alla sätt att utöka arealen. Han arrenderade ett stycke jord till. Den var delvis mager och stenig, delvis vattensjuk. Men far röjde, plockade sten och täckdikade och hur det var så kunde han ha två kor och så lämna mjölk till Grevlunda mejeri. Efter några år köpte han all utmarken till nr.5 i Ravlunda. Blev beviljad egnahemslån och så byggde han uthus, både en liten stall och så en loglänga. Då köptes häst och ännu ett par kor till. Se´n var han småbrukare.
Efter några år dog ägaren till nr. 5. Då arrenderade far också själva huvudgården. Vi ungar var ju vuxna då och kunde arbeta hemma. Allt arbete var ju manuellt på den tiden, så det krävdes ju folk. Handmjölkning året om, men sommaren var ju en arbetsam tid. Först rotfruktsskötseln och sen klöverskörden som skulle bärgas. Se´n kom det drygaste av allt. Binda råg, det var ganska jobbigt, särskilt när det var högsommarvärme då. Det sista arbetet på hösten var potatisplocke efter årder. Man körde ju över potatisfälten en gång till, ifall någon potatis blivit kvar i jorden. Man fick vara rädd om allting. Numera hade det nog inte betalt sig att hålla någon dag för dag att gå och leta överblivna potatis. Tiderna förändras, fast våldsammare nu än i seklets början.
Jag ska tala lite om de gamla bönderna i Ravlunda by och "gårarna" kring. De flesta bönderna i byn från tiden jag gick i skolan, mellan år 1907-1914, var ju rätt så till åren komna. De voro alla välbärgade, hade ärvt sina gårdar från fäderna. Säkerligen skuldfria och med en bra slant på banken. Ställena var inte så stora, så hade man en duktig dräng och därtill piga, behövde ju inte bonden uträtta så mycket. Det gick bra ändå.
Den första gården från järnvägen räknat innehade Bengt Mårtensson. En liten fridsam man, vars största nöje var att få fatt i någon sällskapsbroder att dricka kaffegökar med. Hans loglänga låg utmed gatan. Där hade han en lucka på väggen. I den stod han mycket och spejade om någon lämplig person kom förbi. En gång när vi var på väg till skolan utkämpades en väldig brottning i porten, som också var vid gatan. Då skulle Jins Präst bjudas in och han låtsades i alla fall vara nödbedd. Han var dubbelt så stor som Bengt, både till längd och bredd, men av någon anledning avgick Bengt med segern. Jins Präst hade haft Ravlunda Prästgård på arrende, därav namnet.
Närmsta gård var Jöns Gudmundssons. Han var äldste son till Gudmund Jönsson och således innehavaren till den gamla släktgården, där varannan ägare hette Jöns och så varannan Gudmund. Det brukades så i de gamla bondesläkterna, att den äldsta sonen fick farfaderns namn. Han, således Jöns Gudmundsson, var barn till Bengts hustru. Han hade tydligen funnit det bekvämt att fria i granngården. Båda familjerna fortblev barnlösa. Detta öde delade de med flera i sin by. Även patron Strömbäck på Strömshäll var barnlösa, fast de adopterade en flicka, ett så kallat "Stockholmsbarn", som jag tror att de flesta barnhemsbarn kallades förr.
Så lite längre ner i byn bodde en bror till Jöns, hade en egen gård och så arrenderade han Strömshäll till. Så han var ju storbonde. Han hade flera barn, hade också skaffat till hustru ett par mil från Ravlunda, så det kom nytt blod i släkten. Flera av de gamla paren var kusiner, man ville väl behålla förmögenheterna inom släkten. Nils Gudmundsson var en mycket arbetsam man ända in i ålders höst. Fordrade också mycket av sitt folk, hade ju också mycket att stå i med, när han skulle sköta två gårdar.
Ett stycke från byn låg "gårarna". Det var Per Olsson som var kommunalordförande och även auktionsförättare och boutredningsman. Ja han hade mycket med sockenpolitiken att göra, således en mycket betrodd man.
På andra sidan av Tostarödsvägen, lite längre ner mot byn, bodde Ravlundas verklige storman. Lanstingsman Anders Hansson. Säkerligen av naturen begåvad med ett ovanligt läshuvud. Så hade han i sin ungdom gått på Önnestads gamla, fina läroanstalt. Han måste haft en stor portion envishet för att kunna förmå sin gamle buttre fader att bekosta hans studier där. Det var ju långt före den tid när det blev kotym att lantbrukarsönerna skulle få mer utbildning än de hade fått i byskolan. För så många år sen lades ju mera vikt vid kristendomskunskap än läran om de praktiska ting. Även långt senare på min skoltid fick vi ju använda mycken tid att lära oss katekesen utantill. Så skulle vi ju kunna de gängse högtidspsalmerna också. Både de som sjöngs i kyrkan vid jul och påska. Vi skulle också kunna rabbla upp bibelns böcker i rätt följd. Men det var ju Anders Hansson vi skulle minnas. Han blev även riksdagsman, fast en kort tid. Vid krigsutbrottet 1939 blev det urtima riksdag och då valdes Anders Hansson in. Kort därefter föll han ju för ålderdomsstrecket, men här i Skåne var han ju med i alla företag av värde. Slakteriet i Tomelilla t.ex. Där var han ordförande i många år. Ystad - Brösarps Järnväg, Ravlunda Bränneri, Hushållningssällskapet och många andra företag hade honom med i ledningen. Trots allt var han en mycket enkel och även mycket god människa. Alltid hade han brått, särskilt när han skulle med tåget. Han hade för vana att hålla på med något som hörde lantbruket till ända tills signalen av första förmiddagståget hördes. Om han då skulle med det som kom en halvtimme senare, störtade han in, tvättade och rakade sig, och sedan ut och hoppa i kläderna. Knäppte knapparna gjorde han medan han halvsprang till stationen. Men som lokföraren kände väl till hans vanor, tittade han åt det håll Anders Hansson brukade komma ifrån. Stack han då fram och viftade med väskan, inväntade tåget honom. Hans fru sade en gång, att trots han hade så kort tid på sig att göra sig färdig, hade han aldrig en gång missat tåget.
Annars levde de gamla bönderna i Ravlunda ett ganska lugnt liv. Det var inte så stora omvälvningar i deras livsföring, som det är nu. Man körde sina hästar och redskapen var ju enkla. Jag har än i minne årder och harvor av trä och slagorna med vilken säden bankades ut från halmen. Föga anade väl de gamla odalmännen vilka vidunder som skulle larma fram över deras marker i form av potatisplockare och skördetröskor och jättestora traktorer.
Författare Hanna Gummesson
FORTSÄTTNING FÖLJER, med berättelse om Anders Pettersson, Tåghusa.
Från sjö och strand av Ola Cappelin. Några dikter och motiv utgiven av S. Mellby Hembygdsring.
I vinterkväll.
Hör hur det stormar och blås,
rycker i dörrar och lås,
knarrar i stolpar och sparrar,
vrålar i närmaste hörn
vilt som en rasande björn.
Rutorna skramla,
drivor sig samla,
skyhöga vågorna gå,
vräka och bryta mot stranden,
bränningar rasar i sanden.
Ute hur bistert ändå. 1889.
BACKA ELNAN. Upptecknat av Astrid Krondahl.
Medan jag vandrar i minnenas örtagård, vill jag också berätta om en annan gammal tant, som hette Elna Jakobsson, Backa Elnan kallad. Hon bodde också i en grå liten stuga inte långt från mitt hem. Med denna lilla stuga var det väl inte så märkvärdigt, som föregående. Här var väl kanske en aning komfort för då tid. Elna hade brädgolv och trasmatta, riktig köksspis så hon kunde koka och baka själv. Men det var annat, som gjorde att hon finns i min åminnelse. Hon var med bland hjälpgummor i trakten och var ofta gäst även hos oss.
Så blev det kristid 1914 och efter det blev Elna grubblande och konstig. Hon hamstrade allt hon hade råd med, sockertoppar, kaffe, mjöl och gryn i all oändlighet. Ingen visste om hennes förråd. En dag kom hon till min far och bad honom komma med, för tjuvar hade tagit allt hon hade.
Då får vi kalla hit landsfiskalen, sa far. Nej, det ville hon inte. Så gick far och tog en granne med sig för att se hur det var. Men det var bara inbillning, inget var stulet. Allt mer grubbel blev det i ensamheten, så till sist brydde hon sig inte om att laga mat och tog inte kläder på sig. Hon gick i linnet, bytte inte utan drog rent utanpå och bar ett rep om livet. Grannarna häromkring fick i uppdrag att köpa ut ransonen på hennes kort, baka bröd och laga mat. Sen fick vi barn gå dit med den. Vi var lite rädda, men hon måste ju ha mat. Året var 1921.
En dag sände mor oss iväg med ett stort nybakat grovt bröd, som hon tog emot. På kvällen gick mor dit med kvällsmat. Då såg hon genom fönstret, dörren var låst, att hon hade något på bordet, som hon hade smulat sönder i små bitar. När mor frågade vad det var och vad hon hade gjort med brödet, som det var så ont om, så svarade hon:"Du tänkte du skulle förgifta mig ditt skrälle, du har lagt svavelstickor i brödet". Nu förstod vi att hon inte kunde vara kvar i sitt hus, utan fattigvården ordnade med att hon kom till Lund.
Efter tre års vistelse där ansågs hon inte kunna komma hem till sitt hus mer, varför kommunens styrelse ordnade auktion på hennes tillhörigheter. Allt såldes utom en omgång säng och gångkläder, som skulle förvaras hos auktionsförrättaren, ifall hon skulle bli utskriven. Det blev hon aldrig, utan hon fick tillbringa sin återstående tid på S:t Lars i Lund. Men hon blev så pass återställd att hon kunde göra nytta för sig bland annat genom vävning.
Hennes lilla grå stuga såldes på auktion till markägaren, som ganska snart rev den. Det enda som minner om Elnas tragedi är några krusbärsbuskar vid gärdsgården, där jag minns att Elna stod i sitt vita linne en sommardag i sol.
BRASKANS HUS . Skrivet av Astrid Krondahl 1 mars 1988
Ett av torpen, som tillhörde Kritinehovs gods, beläget i Fiskebäck.
Min tanke flyr tillbaka till min barndomstid och även senare, där minnet lyser så klart på detta gamla hus. Tänk om tiden stått still en stund och detta hade stått kvar på sin grund. Ett ovärderligt minnesmärke över dåtidens folk i fattigdom och obeskrivlig nöd. Här fanns ingenting av nutidens bekvämligheter, men en raritet från utvändigt sett. Korsvirke i svart med vitkalkade rutor av lerstenar inunder. Små fönstergluggar släppte in lite dagsljus. Taket var täckt av halm, som när stormarna drog fram gärna ryckte ett hål här och där. Inte var det lätt att vara husmor utan penningar och guld.
Dörren till förstugan var två halvdörrar, nedan och ovandörr. Där i förstugan var golvet besatt med kullerstenar. Mitt emot förstugedörren var den öppna skorstenen, där eldningen i sättugnen varje dag fick underhållas. Utanför på hällen i denna skorsten var också en trefoting av järn placerad, på vilken Anna Braska laga sin mat och kokte sitt kaffe. Hit ut i sin kalla boning fick hon gå innan hon kunde värma sig på en slurk rågkaffe, för något annat fanns ju knappast i kristiden. Huset var uppdelat i två avdelningar med ett rum i varje ända och ett litet krypin, som fick tjänstgöra som kistehus, skafferi mm. Golven var av lera, vilka sopades med en kvast av en växt, som kallades ljungpiggar. Efter den proceduren beströddes golvet med vit sand och hackat enris. En kvist enris lades på sättugnen, som när den var varm spred en härlig doft i stugan.
Möblerna härinne var åderstigna,vitskurade alla. Där fanns ett mycket litet bord, två stolar, en soffa, en säng och en pall. Över bordet hängde en så kalld lampedolla. En rak ribba med en fyrkant nederst där en lampa hade sin plats. Jag glömde den finaste möbeln, en låg skänk eller buffé i vår tid. På den stod en Kristusbild med öppen famn, två gamla ljusstakar och en postilla samt en psalmbok. Däröver på väggen två tavlor föreställande Kristus med törnekronan och nattvarden med honom. Vitkalkade väggar, sättugnen svart, på den fick kaffepannan ibland stå och puttra. Över denna ugn fanns två trästänger för torkning av handdukar och annat sånt behov.
När vi var barn sprang vi ofta ärenden för mor till detta lilla hus och jag minns hur högtidligt det var att komma in och få sitta på hennes soffa en stund. Hur fattig hon var, så ville hon ändå bjuda på oss och det blev en 2 öres skorpa med svart kaffe med socker i. I gengäld hade vi med oss något i matväg från mor, som trots att vi själva hade det knalt hemma, där vi var många munnar att mätta, så hade mor ett hjärta av guld och fick det att räcka till mat för många utslagna fattiga människor.
Dessa gamla stugsittare satte stort värde på de stunder, då de fick komma till torparmororna och hjälpa till med tvätt, ullkardning och linberednig, som ju fanns i nästan varje hus på den tiden. Förnöjsamheten kunde ingen ta ifrån dem hur besvärlig deras tillvaro än kunde vara. Så var det med denna gamla Anna Braska. Hon levde så länge att hon var ibland de första, som fick plats på ålderdomshemmet, numera Talldungen i Brösarp.
Namnet Braskahus var, tror jag efter Annas far, som kallades Brasken. Anna var också i dagligt tal kallad Aides Anna. Troligen hette hennes mor Agda eller Aida.
Jag minns......
Av Astrid Krondahl tillägnad Anna Braska.
Jag minns ett rum, ett litet krypin
med lergolv, av ene bestrött.
En enkel bädd, en soffa ett ord
en vitskurad skänk så fin.
På den en Kristusbild famnande stod,
en psalmbok låg vid dess fot.
På ena hörnet postillan låg
med innehåll av Guds ord.
Jag minns också en högrest gestalt,
som levde sitt liv häri.
En glad liten gumma, som ägde allt
och kände sig lycklig och fri.
Förnöjsam var hon trots nöd och brist,
hon visste ej annat av.
Hon mötte sin dag med tillförsikt,
var nöjd och glittrande glad.
Det susar av minnen på kyrkogård,
det susar i almarnas blad.
I minnenas hägn skall de leva kvar,
som tyngsta bördan bar.
Tidens tand den gnager och gnor
tills ingenting finnes mer
av stugor, som vet att berätta allt
om människor, som slet, som frös och svalt
i tider för länge sen.
Nåja, nästa hälft av huset beboddes av en annan kvinna för länge sen. Då levde också hennes far. Han hette Jonas och dottern hette Kjerstin. Denne gamle man var sjuk och sängliggande i 3 år. Hon skulle sörja för deras försörjning, varför hon fick gå i dagsverke hos bönderna i trakten varje dag. Hur kunde det bli med mat och passning om dagen och med ron om natten kan man grunna på. lika torftigt om inte värre var det nog här i stugan av samma stil, som jag beskrivit i Annas krypin. Ingen av dessa kvinnor var gifta och när Jonas gått ur tiden, då var Kjerstin i 40 årsålder, reste hon till Lyngsjö och tog tjänst. Där stannade hon tills hon blev pensionerad och kom sedan till Everöds ålderdomshem. Hon nådde en ålder av 100 år. En bild av henne som Everöds äldsta har jag kvar i min klippbok.
Än finns en liten hög av rester från skorstenen av detta gamla hus. Vita syrener doftar sommartid och vita snöbär vittnar om den lilla täppan framför huset, som är ett minne blott.
Nu strör tidens hand aska över minnen, slitna öro alla band som knöts till unga sinnen.
Skrothandlare Jönsson
Minnesbilder från 30-talet
skrivna av Astrid Krondahl den 26/2 1988.
När man är ensam vill tankarna gärna gå tillbaka till tid som var för länge sen. Det blir många både glada och mörka minnen, som passerar revy. Jag minns en nyårsafton i början av trettiotalet, som det faktiskt var anordnat en auktion efter en gammal kvinna i Lönhult. Det var ju då som nu att folk var nyfikna på nöjen och det var ju inga andra sådana i obygder som dessa.
Min man och jag var bland alla, som kom tillstädes och bland dem var också en gammal ungkarl, som var skrothandlare. Han var sjuk och i mycket dålig kondition och hade inte mycket till livets nödtorft. Men en sak efter Else Japse, som gumman kallades, ville han gärna köpa. Det blev en karrafin med 1 dricksglas till med fina ornament på båda. Den fick jag i nyårsgåva. Hur det nu var så följde han med oss hem för att vila och få lite kaffe, eftersom han var väldigt medtagen av promenaden.
I mitt hem hade han liksom ett hem och tillhåll sen lång tid tillbaka. Han hade inga anhöriga här utan fosterföräldrar i byn. Så när han flyttade från dem och blev skrothandlare, så köpte han eget hus. Men efter några år med framgång, blev han som många andra lurade att som borgenär hjälpa en god vän. Det resulterade i att han fick gå i konkurs och stod på bar backe. En gammal skomakare på Ljungbacken lät honom flytta in på sitt loft med sin säng och ett litet bord. Ingen spis, inget ljus hade han i detta kalla viste. Ingen mat kunda han laga där utan fick förtära allting kallt. Därför blev det så att när han nu berätta om sin förskräckliga situation för oss, där mina föräldrar var inneboende, då tyckte vi alla att han skulle stanna hos oss och hålla nyårsafton. Han fick en bädd i köket och efteråt tyckte han att han aldrig hade blivit så omhuldad. Men vi förstod att han var sjuk och ville att han skulle stanna någon dag. Nej, jag vill inte ligga någon till last, var hans svar. Ingen hade han, som brydde sig om honom. Min far tog kontakt med fattigvårdsordföranden och läraren i vår skola, sen min man och jag besökt honom där han låg i sina paltor på detta kalla loft. Jag hade med mig varm mat och kaffe, men han var så sjuk. Antagligen hade han lunginflammation, som ändade hans liv innan dessa män anlände.
Allt var så fattigt och eländigt hos nästan alla människor då. Inga ambulanser till sjukhus och anstalter förekom. Hästskjutsar till läkare och barnmorska, inga BB var det tal om. Men dessa kontrahenter var alltid villiga att följa med när dom påkallades.
Skrothandlare Jönssons jordafärd blev en mycket enkel sådan. Det var ju januari månad. Här fanns inga blommor att tillgå och på den tiden var det vanligt att de som hade lite anlag själva band krans. Min mor var en sådan mora, som kunde konsten. Av silvergran band hon sex kransar och tillverkade de finaste rosor av rött och gult creppapper, som hon när de var färdiga, doppade i smält stearin för hållbarheten. Så var det någon som köpte en pärlekrans, vilket var mycket vanligt då.
Eftersom det var mycket snö, kunde inte likvagnen köras, utan det blev slädfärd till kyrkan i Brösarp med 3 slädskjutsar. Bara de, som nödvändigt behövdes troligtvis. Uppe på kullen ganska nära minneslunden är en gravsten rest över Anders Jönsson. Nederst på stenen står: Minnesvården rest av en ungdomsvän. Gissningen har varit om det var den som störtade honom i fördärvet. Ingen som vet.
Hur det var då och hur det är nu kan inga ord beskriva. Nu har människor all världens goda men ingen är nöjd. Gnäll, avundsjuka och habegär är allt, som de flesta sysslar med vid sidan av jobbet om de nu har något. Hoppas den trenden vänder snart och att vi också blir förskonade från krigets fasor, som sätter skräck i de flesta.
Terje Granberg har utgett en mastodont bok under rubriken: Hättkvarnar i sydöstra Skåne. Förlag illugraphic. Boken är mycket omfattande både vad gäller exteriörer, konstruktioner, utrustningar, kvarninventering m.m. Jag har tagit mig friheten att citera en liten del av boken under rubriken sociala relationer.
Livet i byn: Nils Bromé kom från Lövestad 1928 som ung möllesven till Lunnarp. Uppe i kvarnen där kunde han se hela 14 andra kvarnar! På den tiden hade man en levande landsbygd. Möllevingarna svängde runt i vinden, från smedjan i byn hördes hammarslag, i handelsboden var det full kommers och på andra sidan vägen lekte barnen utanför byskolan. Lantbrukarna kom till kvarnen i regel en gång i veckan med mäld. Man kom på morgonen vissa planerade dagar. Då passade man samtidigt på att uträtta ärenden hos handlaren och smeden. Hos handlaren lämnade man en korg med en lapp. När det var klart i kvarnen gick vägen förbi handlaren för att hämta de beställda varorna. En gång i veckan gick vägen även till mejeriet för att hämta "mjölkapengar". När lantbrukarna kom med sitt spannmål till kvarnen på morgonen blev det ibland kö. På så vis träffades de och kom i samspråk med varandra. De bytte både erfarenheter, nyheter och rykten. Utsikterna för årets gröda diskuterades och det talades om handel och vandel. Kvarnen var en nyhetscentral. Det var ju alltid någon som visste något nytt. Kom det ett par tre stycken blev det alltid diskussion. För att om de var pratsjuka när de skulle köra in i porten så körde de omkring, eller så körde de runt om kvarnen. Sen körde de in nästa gång. Och sedan gick de tillbaka och pratade. Så fick hästarna stå där om de inte blev otåliga. Med hästar var det ju så, att om de börja frysa, så blev de inte ståendes. När det var vinter, blåsigt och kallt kunde inte bönderna stå och prata så länge utanför väderkvarnarna. Då körde de hem igen när de hade hämtat och lämnat sina säckar. I vattenmöllorna fanns i regel en möllesvenskammare där bönderna kunde fördriva väntetiden medan det maldes. Om det var lång väg att köra väntade de på att få det egna mjölet med sig hem. Nils Bromé kom till Övraby 1943. Han körde med vindkraft fram till 1974 och var den "siste vädermöllaren" i Skåne.
Möllaren: Möllarens ekonomiska situation var i de flesta fall god. Med detta följde en god social ställning. Men många möllare med små kvarnar, som hade en mindre lönsam hantering, levde mera tillbakadraget. Möllarna kunde bli bjudna på de stora kalasen hos bönderna. Även möllesvennen blev då medbjuden. Hos bonden bjöds då på allt vad huset förmådde. Det förekom att en möllare anlitades för olika förtroendeuppdrag inom socknen. Han ansågs vara mera munvig och klarsynt än folk i allmänhet på grund av sin vana att umgås med folk. Dessutom var han insatt i böndernas ekonomiska och andra förhållanden och därför lämplig för de olika uppdragen. Om han därtill var rättvis och tillmötesgående mot sina kunder, vilket var det bästa medlet i konkurrensen möllare emellan, bidrog det till förtroende för honom.
Möllesvennen: Att lära till möllare var inte underkastat lika bestämda regler som att lära till ett hantverk. Något som motsvarade ett mästarprov förekom inte. Man började vid 16-17 års ålder och kallades då lärling. Lärotiden var 1-3 år allt efter förmåga och duglighet. Efter läroåren kallades lärlingen för möllesven. Under lärotiden hade han samma lön som drängen på ett lantbruk. Möllesvennen stod socialt ett pinnhål högre än drängen på ett lantbruk. För dels var det ju bättre arbete inomhus. Inne i kvarnen var det ju torrt. Drängen fick arbeta där ute där det kunde vara både kallt och regn. För en dräng på den tiden fick ju vara ute i alla väder. Som möllesven efter läroåren fick han något bättre lön, men det var inte alla som gick i lära som blev möllesven, kanske bara varannan. Möllaren såg fort vilka som dög. Det var särskilt viktigt att lärlingen inte drog benen efter sig under arbetet i kvarnen utan sprang. En möllare sprang alltid. De första åren fick inte möllesvennen mala om nätterna. För att mala på natten krävdes stor erfarenhet av hur kvarnen reagerade för vinden. När det var mörkt gick det inte att se molnen eller andra tecken på att vädret var på väg att ändras.
Möllaren och lantbrukaren: Möllaren var en affärsidkare och lantbrukaren var kunden. Möllaren fick ta hänsyn till lantbrukaren, men lantbrukaren behövde inte ta hänsyn till möllaren därför att han behövde lantbrukarens mäld för att mala så att han kunde tjäna sitt levebröd. Lantbrukaren hade alltid övertaget. Han kunde välja olika möllare precis som han ville. Det var det inget som hindrade. Därför fick möllaren hålla sig väl med lantbrukaren. Möllaren fick sköta om de viktiga kunderna., de som hade många säckar med sig till kvarnen och gav möllaren bra inkomster. En lantbrukare som hade det dåligt ställt och som bara hade lite mäld fick vänta om en större lantbrukare hade kommit tidigare än planerat. Så den mindre gjorde i regel så att han kom i god tid. Han visste hur det låg till. Ju större kunderna var desto mer gynnades de. Ordspråket " Den som kommer först till kvarn får först malet" gällde inte alltid. Men det fanns också möllare som inte gjorde någon rangskillnad, och fattigt folk fick också hjälp när tiderna var svåra.
Möllaren och prästen: Förhållandet mellan prästen i socknen och möllaren kunde ha blivit kärvt om möllan gick på söndagarna. Vanliga söndagar kunde prästen inte hindra möllaren, men det var präster som försökte. En sak som de flesta äldre möllare höll hårt på var att stanna kvarnen när ett begravningsfölje, eller begravningsstass som man sa, passerade på vägen i närheten av kvarnen. Om kvarnen dessutom var inom synhåll från kyrkan så höll man i regel upp med malningen under tiden följet var i kyrkan. När de tidigare körde med hästar gick det inte så fort, och möllaren kunde ge akt när den första hästskjutsen kom. Redan när begravningsföljet var på någon kilometers avstånd stannades kvarnen. Därefter slogs det upp till halvt segel på en vinge, och den vingen sattes därefter rätt upp. Sedan stod kvarnen still tills följet var utom synhåll. Då först släpptes kvarnen.
Vissa dagar maldes inte: Det var mycket opassande att mala på juldagen och nyårsdagen. På de fyra böndagarna fick inte kvarnen gå. Helst borde man även avstå från att mala på söndagarna. I regel var det ingen som körde då. Men om det fanns reservkraft på kvarnen behövde det ju inte märkas. När man stannade kvarnen satte man den i skritt, det vill säga att vingarna ställdes som ett X. Men annars när man stannade mer tillfälligt lät man vingen stå rakt ner. Man sa då att vingen stod till änds.
Kring jul: På den tiden när alla på landsbygden bakade sitt bröd, kom den mesta brödsäden till kvarnen i början av december. Det behövdes även kross och gröpe till djuren så det räckte över julveckan. Julledigheten var inte så lång därför att det var "nätt" med vind kring jul. Så om det råkade börja blåsa annandag jul började man mala igen. Då kunde man hinna ifatt med malningen.
Slut citat.
Sidan senast ändrad 2012-05-12.