VÄLKOMMEN TILL AGUSASTUGAN, ILLSTORPS BRYDESTUA, SKVALTAN SILLARÖD och ANDRARUMS socken.

 

 

Bilden till vänster nedan är enligt uppgift en släkting som bär Anna Mårtenssons kläder. Själv vägrade hon bli fotograferad. Bilden är från 1946 och tagen av Gustav Åberg. Bilden till höger är enligt uppgift kläder tillhörande Anna Mårtenssons fader, Mårten Andersson också tagen 1946 av Gustav Åberg.

 

AGUSASTUGAN.

     

AGUSASTUGAN: En vinkelbygd korsvirkesgård från mitten av 1800 talet. Möbler, husgeråd, kläder, verktyg m.m finns i orört skick. Den sista som bodde i gården, Anna Mårtensson, lämnade den i samma skick som då hon föddes här 1873. Gården ägs sedan 1946 av hembygdsföreningen och vårdas av byalagets styrelse: Tore Jönsson, Karin Persson, Annika Bunte och Christer Yrjas. Vägbeskrivning: I norra delen av Agusa By, vid vägen Andrarum - Hörröd.
Visning: Se anslag vid stugan eller ring Tore Jönsson tel 044-352121 eller Monica Ahlm tel 044-352203. 
Agusastugan byggnadsminnesförklarades den 18 december 1963.
 
Citat ur en kommande bok skriven av Tore Jönsson, Agusa.
När Anna Mårtensson dog ville naturligtvis arvingarna få ut sina pengar och man planerade att sälja gården och inventarierna på auktion. Samtidigt hade den unika gårdsmiljön uppmärksammats och diskuterats av medlemmarna i Albo härads hembygdsförening. Kyrkoherden i Sankt Olof var ordförande i föreningen och blev intresserad. Hembygdsföreningen sätter sig i förbindelse med arvtagarna. Det är Hanna Nilsson som är kontaktman. Hon har stort förtroende för präster i allmänhet och håller Nils Boström väl underrättad. Den 31/1 1946 skriver Nils Boström: Kära Hanna Nilsson. Tack för all vänlighet vid vårt besök i Agusa före jul och tack för brevet nu med underrättelse om att det skall bli auktion: Ja annonsen stod också därom i tidningen igår. Vi kommer nog till auktionen, om det blir farbara vägar, men det är ovisst om det blir något resultat. Jag förstår att de arvsberättigade tror, att hembygdsföreningen har pengar, så att den kan handla, hur den skulle vilja. Men det är ju inte fallet. Men om det stannar vid någorlunda hyggliga bud på det gamla huset med behövlig tomt däromkring, så skall vi försöka köpa det. 
Det var ett gott tag och en god gärning som gjordes i Agusa den dagen - och nu gäller det för alla alboiter, när och fjärran, hemma och i förskingringen, att vara solidariska med Agusaborna, när denna Albo härads hembygdsförening, går att övertaga Anna Mårtenssons hus och ansvaret för dess framtida vård. Tusen kronor behövs först och främst för att hembygdsföreningen skall kunna erlägga köpesumman, och de måste helt, skaffas på frivillighetens väg, genom insamling. Varje bidrag är en god placering, det ger gott samvete och räntan får man i form av samtidens och framtidens tacksamhet och av en stilla men stark upplevelse i det lilla grå huset uppe i Agusa. Den förste september 1946 invigdes Agusastugan. Hembygdsföreningens medlemmar, traktens folk mötte upp. Alla var glada entusiastiska och stolta över att deras historia bevarades till kommande generationer. Slut citat: (En stor gärning att på den tiden samla ihop ett så stort kapital.)
 
Vårdplan 2010, 2011, 2012. Genomförda investeringar 2011.
Originaldörren till framsidan plockades ner på 1960-talet och ersattes med en dörr som varken i utseende, material eller teknik överensstämde med originalet. Den sparade originaldörren har varit under lagning och har återmonterats under 2011. Hanaband av gran med bark, som provisoriskt bultades mot taksparre på 1980-talet har ersatts med ett av ek som dubbas fast, med utseende likt de original som finns kvar. Ett hörn i den gamla farstun har förvanskats med tjocka lager av kalkputs och cementbruk. Har kompletterats och ersatts med lerbruk. Skorsten invändigt på vinden har kompletteras med lerputs och skorstenen har dessutom vittas. Kostnad inkl. moms 51.450 kronor. 90% bidrag är beviljat av Länsstyrelsen.
Investeringar 2012 innebär: Östra långsidan mot vägen: Flertalet fack har olyckligtvis putsats med cementbruk på hönsnät. Detta leder till att den bakomvarande väggen av lera vittnar sönder utan att det syns utifrån förrän skadan är långt gången och cementen lossnar från underlaget. På sikt bör alla cementlagningar ersättas med traditionella material och lösningar. Fem av de undre facken räknat från söder åtgärdas under 2012. Dessutom översyn av sticketaket på baksidan. Mossa avlägsnas, rötskadade stickor ersätts för att förlänga takets hållbarhet. Översyn av halmtaket, särskilt logens östra takfall där flera småskador tidigare registrerats. Investering enligt offert 26,650 kronor. 90% bidrag är beviljat från Länsstyrelsen. 
 
 
AGUSASTUGAN: Information delvis hämtad ur en skrift utgiven av Agusa Byalag 1981. Agusastugan köptes 1946 av Albo Härads Hembygdsförening.

Så långt norrut i Albo Härad man kan komma, ligger en liten by som heter Agusa i Andrarums församling. Här intill vägen Hörröd-Andrarum ligger en liten grå stuga kallad Agusastugan, där besökaren tror sig förflyttad ett sekel tillbaks i tiden. Här står nämligen möbler och husgeråd kvar som det användes av den siste ägaren Anna Mårtensson som bodde ensam här till 1944 då hon slutade sina dagar 71 år gammal. Om Anna Mårtensson kan sägas att hon levat sitt liv här på samma sätt som sina förfäder utan att ändra eller modernisera någonting. Hon framlevde här sitt liv i tacksamhet och trivdes med sin tillvaro. Med Anna Mårtensson gick så en epok i graven, ty sen dess har ingen människa bott i Agusastugan.

Byggnadsteknik: Att Agusastugan eller delar därav har stått på en annan plats tidigare är ganska troligt. Man kan se på stolpar och bjälkar att de tidigare varit använda åt ett annat håll. Dessutom är stöttor, bjälkar och löshylt numrerade, vilket också kan tyda på att huset plockats ner och sedan byggts upp på den nuvarande platsen. Var huset stått tidigare finns det emellertid inga uppgifter om. Agusastugan är huvudsakligen byggd i korsvirke av bastant ek. Som fackfyllning användes lersten. Dessa lerstensfack är föga hållbara och måste årligen lagas. Under den regniga årstiden faller ofta stora stycken ur väggarna. Det kan se ganska ruskigt ut om våren innan nödvändiga reparationer gjorts. Senare kläddes husen med panelbrädor för att skydda väggarna mot väder och vind. "Brädliningen" togs till största delen bort på 1960-talet. I uthusen finns även andra byggnadstekniker representerade. Norra väggen är byggd i skiftesverk, eller ekpåle (ekplank travade ovanpå varandra). Någon vägg består av gråsten osv. Vi får komma ihåg att vi befinner oss i ett övningsområde  där två byggtraditioner bryts mot varandra. I det skogfattiga södra Skåne fick man använda den virkessnålare korsvirkestraditionen, medan man i skogsbygden kunde slösa virke i beständigare skiftesverksväggar.

Boningshuset: Förstugan. På mitten av boningshuset (stuelängan) finns två halvdörrar som leder in till "fåstun". Halvdörrar var praktiskt, för då kunde man ha den översta dörren öppen för att släppa in ljus och luft, medan den nedersta dörren var stängd, så att inte höns och svin gick in i stuan. På den ena väggen i "fåstun" finns "karahyllan", en hylla för porslin och lerkärl, uppsatt. Smutsvattnet hälldes ut i en fördjupning nere i golvet. Vattnet rann sedan i en stensatt ränna över gårdsplanen ner till bygatan.

Skorstenen: Framför "fåstun" finns "illaren". Man lagade all mat inne i skorstenen. Här stod husmodern i ett svart sotigt utrymme med en murad bänk framför sig. På denna bänk gjorde hon upp eld. Grytorna hade ben eller stod på järnställning "kelfot". Det var arbetssamt att laga mat under sådana här omständigheter. Svart och sotigt! När som helst kunde sot ramla ner i maten. Belysningen var nästan bara den som kom ner från skorstenen.

Bakugnen: Bakugnen ligger som ett bihang till skorstenen. den har tjocka väggar av natursten och lera. Den kräver ett stort utrymme och därför skjuter den ut med sin karaktäristiska buk utanför ytterväggen. Man eldade upp ugnen genom att man travade upp torv eller "baske" av ris. Ugnen eldades sedan tills den var riktigt varm. Den skulle vara vit av värme inuti. När den var tillräckligt varm rakades glöd och aska ut med "rakan". Sedan fördes bröden in på den långa brödspaden. Luckorna stängdes och bröden gräddades i värmen från de upphettade ugnsväggarna. Den sista eftervärmen användes till att torka skorpor.

Stuan: Från "fåstun" kommer man in i "stuan" (dagliga rummet), där såväl husbondsfolket som tjänstefolk mest vistades dag och natt. Framför "illaren" står den gjutna "järnkakelugnen" (sättugnen) som eldades inifrån skorstenen med ved eller torv. Byn hämtade sin torv från en torvtäckt ca 50 meter från Agusastugan. Torvtäkten var en av byns allmänningar. På järnkakelugnens framsida finns det framställt i upphöjda bilder den bibliska episod då Simson sliter sönder lejonet. På de båda sidorna dödar S:t Göran draken för att rädda prinsessan, samtidigt som Diana i det undre fältet håller på att förvandla Aceton till hjort som straff för att han överraskat henne och hennes tärnor badandes nakna. Bredvid kakelugnen står en trälåda med salt. Här ligger även en del större stenar som användes till att slå sönder saltstycken. Då folket kom in från kylan tog de stenarna i händerna för att värma sig. Över sättugnen sitter några stänger, "pallstänger", på vilka saker kunde läggas eller hängas för att torka. På järnkakelugnen hade kopparkitteln sin naturliga plats. Här kunde kaffet hållas varmt under dagen. En barnstol finns upphängd i taket nära kakelugnsvärmen. Där satt barnet i en så förträfflig höjd att det kunde notera allt i sin närhet. Mellan ugnen och långväggen står "kakelugnsbänken" i vilken barnen sov om natten och där far, åtminstone under vintern, tillbragte sin dag i maklig vila. Utdragssofforna användes som sängplatser om nätterna. Sängarna bäddades med långhalm, ovanpå lades "sänklen" (sängkläder) och dynor av mönstrade vävnader. Skänken rymmer finporslinet och all den religiösa litteratur, som förutom den årligt utkomna almanackan var den uteslutande läsningen. Golvet består av tilltrampad lera och på detta underlag har man sedan lagt bräder. Taket har målats med oxblod vilket gett det en fin mustig rödbrun färg.

Vänstra kammaren: I kammaren står en "sneklaffabyrå" tillverkad av furu men målad på ett sätt för att ge ett intryck av ett ädlare träslag. på byrån finns en mängd prydnadsföremål, tobaksschatull, lerpottor osv. För fönstren hänger smala vita gardiner och som gardinstång hade man en käpp som vilade på ett par spik. I fönstren har i alla tider vita pelargonier spritt hemtrevnad. På väggarna finns några tavlor, däribland inramade fotografier på olika kyrkoherdar som tjänstgjort i Andrarums socken. En märkestavla i akvarell skall få oss att minnas den dag då Anna Mårtensson fyllde ett år 1874. Man strödde sand och enris på lergolvet när det skulle vara extra fint. Kammaren användes endast då man hade gäster. Man kan tänka sig när någon kom och hälsade på i vardagslag. Då bjöds han endast att titta hur fint där var.

Högra kammaren: Här skall vårt intresse speciellt knytas till de vackra allmogemålningarna på kistan respektive vråskåpet. De har gissningsvis varit arvegods från Agusagården.Under 1700-talet slog det igenom att man byggde skorsten i husen. Tidigare hade många hus varit rökstugor. Röken från eldstaden gick alltså ut i rummet och fortsatte sen ut genom dörren eller ett hål i taket. I och med skorstenens införande försvann sot och rök från bostaden. Först nu blir det lönt måla möblerna. Det unika med dessa målningar från 1700-talet är att de måste vara bland de första som överhuvudtaget målades i bondehemmen i sydöstra Skåne. Motiven består av fylliga akantusblad, som breder ut sig elegant i blått och rött med svarta och vita isättningar, och tulpaner med en ymnighet som naturen aldrig varit i stånd att frambringa. Dessa stilideal hade tidigare varit gängse vid olika utsmyckningar av herrgårdar och kyrkor.

Ännu en skrift upprättad av Länsstyrelsen och Kristianstads Läns Museum 1996 finns att köpa på Agusastugan.

Agusastugan byggnadsminnesförklarades den 18 december 1963. Skyddsföreskrifterna omfattar byggnadens exteriör och interiör, som ej heller får förses med installationer för värme, vatten, elektricitt och dylik.

Besök denna kulturbyggnad där tiden stått stilla

 

ANDRARUMS SOCKEN:                                              

ANDRARUMS KYRKA: Kyrkan har en märklig "korsning" av 1100-tal och 1700-tal; medeltidskyrkan -som vanligt med långhus, kor och absid från vänster mot öster - har under 1700-talets lopp vid olika tidpunkter blivit utbyggd mot norr och söder, för att kunna rymma alla Alunbrukets tjänstemän och arbetare (vilka ju varje söndag hade "kyrkoplikt"). - Och nu domineras det stora kyrkorummet av ett altare och en predikstol, som på 1740-talet (1742) har donerats av Alunbrukets härskarinna. Christina Piper på Christinehof; de är utformade av hennes "hovbildhuggare" Johan Jerling i pompös barock och rokoko - något världsligt men "härligen zirade" med guld och marmorering. Ett då helt nytt "svenskt" inslag i Skånes kyrkokonst! Nattvardskalken dateras till år 1606. Ursprungligen fanns en klockstapel av trä, försedd med en klocka. Christina Piper skänkte 1750 till kyrkan "en ny, stor och ansenlig klocka och bekostade därtill ett nytt stapelverk, grundat på en från hvalffoten uppdragen mur". Andrarums kyrka ingår i Brösarp-Tranås församling, Lunds stift.Andrarums socken består av: Andrarum, Agusa, Breabäck, Illstorp, Järstorp, Saxhusa och Sillaröd. 

 

ALUNBRUKET I ANDRARUM: Bruket som grundades 1637 av Jochum Beck  låg utmed Verkaåns flöde. Det var Christina Piper som förverkligade Becks drömmar och bruket utvecklades till en av landets största industrier. http://www.christinehofsekopark.se

 

 

Midsommargille vid Andrarums alunbruk: Citat ur boken ÖSTERLEN 1990 av Clas Johnsson.

Det har berättats och skrivits mycket intressant om verksamheten vid alunbruket i Andrarum. Många gånger framhäves det hårda slit och tunga arbete, som befolkningen vid verket fick utstå. Men det fanns också tillfällen då man roade sig, som framgår av en slhuettbild införd i boken. Bilden är daterad 1880-talet och framställd av konstnärinnan Maria Lindström, men hade även anknytning till Andrarum. Silhuetten är detaljrik och innehåller många aktiviteter. På trappan till höger sitter en flicka och dricker kaffe från ett fat. Nedanför serverar en kvinna kaffe ur en kaffepetter till en äldre dam med käpp. Vid ett bord utskänkes snapsar i spetsglas, förmodligen vanligt brännvin, och en gubbe dricker en snaps. Runt ett annat bord serveras någon form av tilltugg, kanske smörgås. En person spelar dragspel och två töser dansar, medan ett par pågar slåss. Hunden har placerat sig ovanpå sin koja för att få en bra blick över festligheterna, och bakom hundkojan är några hönor upptagna med att leta mask.

Andrarums alunbruk startades 1637 av Danmarks rikaste jordägare Jochum Bech. Han satsade stora pengar för att få igång driften, men så kom de svensk-danska krigen och ställde till stor förödelse. I början av 1700-talet tog Christina Piper över och under hennes regemente växte verksamheten till storindustri. Som mest bodde 900 personer vid verket (1766), varav drygt 200 st ingick i arbetsstyrkan. Det bildades en stadslik hussamling, skola, tingshus och sjukhus inrättades. För att hålla arbetarna inom området trycktes egna sedlar och mynt, som enbart kunde användas i brukets handelsbod. Under andra halvan av 1800-talet minskade efterfrågan på alun, men tillverkningen fortsatte till 1912.

DEN GAMLA DANSBANAN: Enligt uppgifter färdig 1952-53. Mer information längre ner på sidan.  

 

 

    

CHRISTINEHOFS SLOTT: Uppkallat efter Grevinnan Chistina Piper. Slottet uppfördes mellan 1737-41 av Christina Piper. Stilen är i Tysk barockstil, eller Tessinsk stil. www.christinehofsekopark.se 

 

 

KLOCKAREGÅRDEN i ANDRARUM: I kyrkans tjänst kom tidigt klockaren. Han skulle, som man förstår, ansvara för klockringningen i socknen. Han skulle även hjälpa prästen med allehanda ting bl.a lära barnen läsa. Sysslorna blev efterhand flera, så till slut var han i allmänhet både ringare, skollärare och kantor. Som lön för detta fick han bruka församlingens klockaregård. Andrarums klockaregård byggdes någon gång i slutet på 1700-talet och bestod av fyra längor. Då folkskolan kom till 1842 blev dåvarande klockaren A. Andersson folkskollärare, en tjänst, som han innehade fram till 1880. Som en följd av detta bedrevs undervisningen de första åren i klockaregården. Gården fungerade som klockareboställe fram till 1904. Mellan 1904 - 1947 utarrenderades gården till olika arrendatorer. Med anledning av byggnadernas dåliga skick beslöts, på en kyrkostämma 1947, att gården skulle säljas. Köpare blev Klockaregårdens förste krögare H Griping. Griping lät nu riva de två sämsta längorna. Man tog tillvara det bästa virket och använde detta vid restaureingen av de två kvarvarande. Arbetet utfördes mycket varsamt så att det gamla i största möjliga mån bevarades. Sedan 1958 fram till  början av 2000-talet (?), har Klockaregården fungerat som restaurang med de skånska mattraditionerna som rättesnöre. En måltid där var som att uppleva ett riktigt "bonnagille" när seklet (1900-talet), var ungt.

Ur Ystads Allehanda 2 december 1958

 

Citat ur artikel om ”Korsvirkesidyller i Andrarum som blivit turistattraktioner”

 

Klockaregården är troligen uppförd i början av 1800-talet. Det är väl ett fåtal som vet, att Andrarums församling här har haft sin första egna skola. Brukets skola (Verkaskolan), underhölls nämligen av greve Piper.

Församlingens skolstyrelse anhöll i skrivelse till Kungl. Majt. den 3 november 1844 ”underdånigst att då folkundervisningen i avseende till bristande tillgångar hos församlingens invånare att underhålla fast skola, en sådan icke blivit inrättad men tillfälle gavs att ordna sådana för det uppväxande släktet välgörande inrättningar” och eftersom ”Klockarebeställningen” blivit ledig måtte denna förenas med ”Skolmästarebeställningen i Andrarum hvarest klockaregården vore belägen och i hvilken tillräckligt utrymme funnes för inrättandet av fast skola”. Denna församlingens anhållan bifölls av Kungl. Majt. den 24 februari 1845. Undervisning bedrevs här sedan troligen till 1850, då församlingen uppförde den nu nedlagda kyrkskolan.

 

KUSKAHUSEN GÅRDSHOTELL: Kuskahusen gårdshotell är utmärkt för dig som söker stillhet och välbehag i en miljö rik på unika natur och kulturupplevelser. För mer inormation ring 0414-92148 eller e-posta till  info@kuskahusen.se

Kuskahusen Gårdshotell ligger nära den vackra Verkasjön.

 

 

 

 

 

 

 

 

BREABÄCKS BRYDESTUA. Etnologen Bo Swensson Degeberga berättar i "Brännvin och gröna ärter" på sidorna 106-142 om linberedningen förr i tiden i våra trakter. Vi kan läsa om byggnadskonsten vid uppförandet av brydestuan, bastuan eller toastuan som dom kallades. Inne i byggnaden fanns en "tiltje" som linet eller hören placerades på. Man gjorde inte någon skorsten utan eldade i en murad väl skyddad eldstad, "galten". Röken fick sippra ut där den själv ville. Eldningen och torkningen sköttes av "tomoren", "tokvingan" eller "brydekvingan" som en dygnetruntsyssla. Läs även Clas Johnssons berättelse om linberedning i "Bilder från Eljarödsbygden, nr 7".

Föreningen är intresserad av kompletterande information om brydestuan. Ring gärna Clas Johnsson på telefon 0414-73010 eller Kenneth Olsson på telefon 0414-21041.  

 

 

 

HÖGALUNDS DANSPALATS, AGUSA: I Agusa låg festplatsen Högalund, som under 40-års tid var samlingsplatsen på söndagskvällarna för många av oss. Dansen började klockan 19.00 och slutade 23.00. Dansbanan låg ursprungligen i Brunstorps backe, men flyttades i slutet av 30-talet till sin slutliga plats där resterna idag endast består av en minnesplatta. Väldigt lite är dokumenterat på en mötesplats där så många har haft roligt och också träffat sin livspartner. Banan byggdes från början som en utedansbana med luckor som sattes i när temperaturen sjönk. Uppvärmningen sköttes normalt av tre vedeldade kaminer. Lite sot och rök hörde till i denna genuina dansatmosfär. På baksidan fanns ett litet skjul med ett motordrivet elverk, som levererade ström till anläggningen. Ove "Möllare" hade under många år den viktiga uppgiften att se till att elförsörjningen fungerade och som extra belöning för sitt arbete bjöds han ibland på brännvin av traktens ungdomar. Efter ett antal supar kunde det ibland bli stopp i elförsörjningen då någon "glad yngling" stoppat motorn. När man trädde in i lokalen med stora förväntningar  möttes man av det sedvanliga rök och dammolnet och sorlet från publiken. Alla grupper hade sina bestämda platser runt dansbanan. Vitabygänget, Sönnarslövsgänget, Sillaröd, Björstorp-Brösarp, Maglehem o.s.v stod varje söndag på "sin" plats. En del fanns vid kaffeförsäljningen för att stärka sig inför kvällens övningar. Det gick för det mesta väldigt lugnt tillväga. Det enda orosmolnet blev när Brösarp fått en ny polis, som gick utanför fönstren och spanade in eventuell medhavd sprit i kaffeserveringen. Han förstod inte ungdomens vanor och de oskyldiga överträdelser som skedde. Vid något tillfälle kom också "flygande" polisen från Kristianstad och då var det kontroll av eventuell spritintag på samtliga bilister. En söndagskväll hände något hemskt, kanske var detta början till det beteende som finns idag vid en del fotbollsarenor? Någon hade vunnit en korg med diverse innehåll. Bland annat fanns det ketchup i korgen. Frestelsen var stor och denne sprutade ketchup över publiken. Stor uppståndelse och stor förtvivlan när en av flickorna fick sin nya moccajacka fördärvad. Denna typ av bus hade aldrig förekommit tidigare. En kille från Sillaröd dansade en kväll med en spegel fastsatt på skon för att få en chans att titta under flickornas kjolar. Hans "lycka" blev kortvarig. En lugn och härlig stämning som efter dansens slut taggades upp lite när två av traktens ungdomar rullade runt i skiten och slogs. Det var samma pojkar nästan varje söndag. Den trygghet vi kände i våra grupper och viljan att dansa och ha roligt är starkt begränsat i nutid i varje fall i form av dansställe. Vi som åkt taxi dit på 50-talet från t.ex Vitaby med Sigfrid trafikare fick betala 6 kronor tur och retur. Ingen taxi körde från dansstället utan att ha samlat ihopa samtliga passagerare som de kört dit med. TRYGGHET, som föräldrarna visste om. (Bilden har lånats ut till föreningen av Tore Jönsson Agusa. Även nästa inslag har Tore lånat föreningen och vi vill gärna komma i kontakt med signaturen, Tambour). Högalund drevs under min (ordförandes) tid i Högalund av makarna Dora och Hugo Åkerlund, Skogsdala, Kivik. Jag minns också "tysken" som alla kallade honom. En lite tillbakadragen man som bodde i en luda bakom danspalatset. Han såg till fastigheten och var den som skötte spisarna. En annan profil var Anders. En snäll, vänlig man från Agusa som tog emot biljetterna och fungerade lite som dörrvakt. Han var alltid lika trevlig med ett leende på läpparna. 

 

Vi diskuterar i dag: "Dans bort i vägen

"FEST. KUL." Stora, braskande affischer mötte mej, då jag i söndags besökte Högalund, danspalatset i vildmarken, där räven smyger alldeles inpå knuten, och där man en tidig vintermorgon i den nyfallna snön t.o.m, kan få se älgspår. Högalund ligger invid de djupa Kristinehovsskogarna, ungefär mitt emellan Degeberga och Lövestad.

Ingenting från vägen, mer än en blygsam portal med namnet målat i något sneda bokstäver, förråder att här ligger, ett nöjesställe. Genom en tjock granskog leder den smala vägen c:a 100 meter fram till "glädjeborgen", till vilken man svårligen kan ta sej fram för alla bilar, som står parkerade runt den gulmålade byggnaden. Det sedvanliga rök och dammolnet slår emot en, sorlet blandar sej med musiken. Lyssnar man till vad som sägs, är det inte mycket man förstår. Jag går åter ut i den 15-gradiga kylan. Strax utanför dörren, där alla passerar, står några 18-20-åriga grabbar ogenerat vända mot planket. Lite längre in i skogen hörs fnitter. Jag går ditåt. Överallt på plank, spannar och brädbitar syns omslingrande par, som varken låter mej eller min ficklampa störa. Vid vägkorset dansar en pojke och en flicka i snön. Inga ytterkläder, men varma och röda är de.

SkA DU HA EN SUP? Då jag kommer in, går jag till serveringen i ena hörnet och får en kopp "varmt" kaffe. Runt omkring stojar och skriker ungdomarna. Vid bordet intill sitter fyra grabbar i 20-års åldern. En av dem har en flicka i knät. En annan drar fram en halv liter ur fickan. "Ska du ha en Sup?" frågar han mej. Då jag tackar nej, säger han inget om det, bjuder de övriga, och snart är halvan urdrucken.

VEM KOMMER HIT? Ven hittar hit ut i ödebygden? Jag ger mej i samspråk med en tös, som sitter panelhöna vid ett bord. Hon svarar på mina frågor med ortens språk: "Harr e alla tidorrs rolet. Men du skolle vadd harr i sundes, då va de fyra påga, sum dansa barfoda på dansebanan. Ja Gu "va ja grina."

ALLA KÄNNER ALLA. Samma publik varje danskväll. Frågande blickar möter mej överallt. "Vimm e di? Hadd e didd for en?" Viskande frågor på främmande språk. Musiken spelar upp till sista dans. Många flickor står då färdigklädda för avfärd. Blir uppbjudna, ställer väskan på ett bord, dansar med sin partner, kommer tillbaka med honom, hämtar väskan där hon ställde den och - ingenting fattas. Inga stölder förekommer här. Alla litar på alla. Många hänger ej ens in kapporna i garderoben. Ingen stjäl här. Här dansar man, har söndagsroligt efter veckans slit och släp i stall och på åker. Men man begår inga brott mot samhällets lagar. Man slår inte sönder fönsterrutor, ofredar inte en annans flicka och förstör inte andras bilar. Polisen har ingen svårighet med ordningen.

KLOCKAN ÄR 11. Dansen är slut. Ingen bestämmer något för nästa söndag, men alla vet att man träffas. Man får tag i en bil och åker hem. Hem till en arbetsam vecka. Ingen klagar, för man vet, att på söndag är det dans i Högalund, och då får man tillfälle till - "dans bort i vägen".

Tambour. 

 

Tillägg till "Dans bort i vägen" från ordförande: Musiken spelar upp till sista dans. Många flickor är färdigklädda och blir uppbjudna till dans, var en del i ovanstående berättelse.

Vi som var med på den tiden vet att detta föregicks av tre damernas och tre artighetsdanser,(herrarnas). Blev man uppbjuden på förstan så var saken klar. Då bjöd man tillbaka på första artighetsdansen om intresse fanns och dansade därefter sistan. Blev man inte bjuden på förstan och den flickan som man var intresserad av, inte dansade förstan, men väl bjöd upp mig på andran var detta ett nästan lika säkert kort. Jag hade då chansen som herre att bjuda på första artighetsdansen för att markera mitt intresse och flickan kunde behålla sin lilla blyghet att i början av romansen vänta till andran. Det var en härlig tid och Högalund ett härligt danspalats, där jag träffade min fru första gången, men det "klickade" inte till förrän vi träffades en härlig sommarkväll på Solevi i Kivik för 53 år sedan.

 

ILLSTORPS BRYDESTUA: Verksamheten upphörde här omkring 1915. Föreningen undersöker för närvarande om intresse finns för bevarande på grund av dess dåliga skick.

    
Bilderna är tagna av undertecknad Ordf. den 1 juni 2010. Bilderna visar brydestuans skick vid besiktning. Runt själva stuan har byalaget röjt och gjort det trevligt och lättåtkomligt för besökare. Nu kommer föreningen efter offertförfrågan och styrelsebeslut undersöka möjligheterna till ekonomiskt stöd från Länsstyrelsen att säkerställa brydestuan. Brydestuan ligger strax söder om Illstorp, invid gamla vägen till Andrarum, på ett stycke samfälld mark. Brydestuan var gemensam för Illstorps by och överlämnades till hembygdsföreningen 1939, av Illstorps byamän. Brydestuan är förmodligen byggd på 1700 - talet. Att brydestuan låg utanför byn eller gårdarna berodde förmodligen på brandrisken. det eldades intensivt i " kölnan, kylnan, galten",(den innersta av gråsten byggda delen) för att linet skulle torka före bråkningen. ( En del av texten är citerad av Gert Lagerstedt.)
Styrelsen har beslutat att tills vidare avvakta förslag till investeringar. (Dec 2011.)
 
 
LINBEREDNING:
Ur August Ehrenbergs bok: Allmogen i Albo Härad under 1880-talet. (1945)
Sedan var det tid att rycka upp linet, som då var moget. Under sommardagarna hade det stått i blåaste blått, som en böljande sjö, då en vindkåre drog fram över linåkern, - "höralanned". (Höralanned eller höralycka är en åkerlapp med lin) Nu var fältet gulbrunt, och fröhusen voro tunga av frön. Lin såddes alltid på samma lugna och skyddade plats vid medio av maj, eller när häggen blommade, och eklövet kunde dölja en duva. Fröna buros i en ask med vänstra handen, medan man med den högra tog en nypa frö, som försiktigt och noggrant ströddes över myllan. Det ansågs lagom sått, när man med en fuktad tumme kunde hämta upp cirka sex å åtta frön. Att så lin var ett tidsödande och påfrestande arbete, helst som linåkern var ganska stor. Arbetet gjorde det kännbart i ryggen. Vid varje tur över åkern sattes märke för nästa tur. Linet ansågs moget, när det bastade, d.v.s då tågorna voro så utbildade, att man kunde dra dem från stjälken. Då rycktes det opp - ryskades - undan för undan och samlades med en handfull i varje viska (viska =handfång), samt lades på marken med sex viskor i sicksack på varandra, vilka sammanbundos med tråd till en kärve. När allt linet var uppryckt, sattes kärvarna i travar för torkning. Sedan fördes det hem till ena logen, där det repades (se förklaring längst ner)genom en hörriva - långa spikar nedslagna med visst avstånd från varandra i en planka. Fröna tillvaratogs noga, när de sedan under vintern tröskades. Förutom till utsäde, användes linfrö, kokat till omslag för svullnader m.m, samt som välling till korna vid vissa tillfällen. Efter rensningen utbreddes linstjälkarna på en backsluttning eller på rågstubben för rötning, (rötning är en förruttnelseprocess) där de fingo ligga i tre å fyra veckor, varvid regnväder underlättade rötningen. Färdigrötat, och sedan lufttorkat, sammanbands linet med råghalmsband till kärvar och forslades hem. Där fick det ligga tills potatis och rotfrukter upptagits, då det kördes till brydestuan. Denna låg vid fäladen, ett stycke söder om byn, och var samfälld egendom. Den var byggd av gråsten, till hälften nedgrävd i en backe, och bestod av två rum, bråkrummet och torkan. Eldstaden, galten, eldades från bråkrummet, men värmen gick in i torkrummet under uppspikade spjälor, på vilka linet utbreddes. Torkningen ombesörjdes av en "hörakvinga," kunnig i detta viktiga arbete. Som hjälpare och sällskap hade hon en yngre kvinna. Kvällen innan brytningen (se förklaring längst ner)skulle försiggå, forslades linet till brydestuan, där det utbreddes på spjälorna, varefter eldningen började. Den pågick ända till morgon, då linstjälkarna voro så torra, att de knastrade vid tryckningen mellan fingrarna. Vid bråkningen, som utfördes av ett tjugutal män och kvinnor, anlitades byteshjälp under samma förhållande som vid torvupptagning o.s.v. Det gällde alltid att få hjälp utan pengar. Alla samlades vid niotiden med sina bråkar. Två och två arbetade tillsammans, i regel en manlig och en kvinnlig, de senaste fingo därvid "välja make", den man, de önskade arbeta tillsammans med. Männen kallades brydare eller krasare och kvinnfolken sammanbrydesor. Till var och en krasare överlämnade hörakvingan en bunt lin av en kärves storlek, vilken denne delade i två viglor. Krasaren bråkade nu undan för undan sådana viglor, och överlämnade dem efter hand till sin medhjälperska som finbråkade dem. Vid tolvtiden kom husmodern ditkörande med middagsmaten, s.k. "torr mad", smörgåsar, sylta, korv,brännvin och öl, samt färsk, kokt ål, som var en obligatorisk rätt vid linbrytningen. Efter middagen togs en timmes vila från det ansträngande dunkandet. Sedan pågick arbetet tills vid fyratiden, då linet var slutbråkat. Under tiden hade hörakvingan hunnit stoppa ner viglorna i säckar. En skjuts kom och hämtade säckar, bråkar och hörakvingan, när arbetet var slut. Var och en gick därefter hem till sitt och gjorde sig fin. Vid sjutiden skulle alla samlas till det efterlängtade brygdegillet, varvid hörakvingan var den viktigaste gästen. Efter gillesmåltiden kom spelmannen fram med sin fiol, och alla skyndade sig ut till logen, där dansen skulle försiggå den kvällen. Dansen pågick till midnatt, då husmodern bjöd "nattamad", lagad mat med en kött eller fiskrätt. Härefter började åter dansen och fortsatte ett par timmar, då det till avsked serverades kaffe, kakor och gök. Dagen efter linbrytningen kommo kvinnofolken att "skätta" linet, bärande med sig skäktfot och skäkteträ. Den förra var en på en hög fot vilande klyka, vari linet hölls under skäktningen. Denna fösiggick på en loge. Det av linet, som skäktades bort, kallades "skättefall" och blånor, vilket hopsamlades för sig själv, bands i buntar och senare spanns till garn, som användes till grövre vävnader, "skättefallsklär". Skäkteträet var, som förut nämnts, vackert arbetat, snidat eller målat med pingstliljor och tulpaner. Det var ofta en fästmanspresent, och ägarinnan var alltid aktsam om sådant. Ofta nändes hon inte använda sitt vackra skäkteträ, utan beställde ett annat, enklare, för arbetet. Det omgavs alltså av en viss romantik. Med skäktningen var dock linet inte färdigt att spinnas, häcklingen återstod. En häckla bestod av ett bräde, på vilket ett antal ungefär fyra tum långa ståltaggar voro inslagna med ett kort mellanrum. Det liknade en väldig stålborste. Genom dessa taggar drogs linet, kammades. Ju flera gånger, desto finare blev det. Efter häcklingen vreds det ihop till nockar, som sedan förvarades på ett väl skyddat ställe. Det var då vitgult i färgen och glänsande som silke. Fram på vintern togs det fram för att spinnas. Spinnrockarna snurrade då varje ledig stund. Aldrig arbetade folk så länge om kvällarna som vid spinningen.
Medan kvinnfolken spann, sutto manfolken i stugan, täljde yxskaft, hammarskaft, räfspinnar och pinnar att sätta linneräckorna fast med, samt lagade redskap o.s.v. Då hade alla trevliga kvällar tillsammans, någon läste högt ur Starbäcks "Engelbrekt" eller "Nils Bosson Sture" eller ock ur Dumas "Greven av Monte Christo", några av de få böcker, som funnos på den lilla hyllan. Eller man berättade sägner och sjöng visor.
Så gick det till bl.a vid Brydestuan i Illstorp.
REPNING: Detta arbete avser att skilja frökapslarna från linhalmen och är således en slags tröskning.
BRYTNING: Linstrået bryts sönder och fiberknippena frilägges.
HÖRAKVINGA: Kunnig kvinna i linprocessen.
HÄCKLING: Vid häckling kammas linet, fibrerna säras och blir tunna och glansiga, färdiga att spinnas.
Ovanstående information är skriven kring aktiviteterna vid Brydestuan i Illstorp för c:a 150 år sedan.  

      

SILLARÖDS SKVALTKVARN

    
SILLARÖDS SKVALTKVARN: Kvarnen är av en mycket ålderdomlig konstruktion och en av de få bevarade i Skåne.
Vägbeskrivning: Vid gården Uråsa, väster om vägen Sillaröd - Lövestad.
Bild 1 är från 2009 och resten är tagna i augusti 2010.
Visning: KontaktaTorgny Lundqvist 0417-26035.
 
Nedanstående text är hämtad ur Skånes Hembygdsförbunds årsbok 1980. (Hjalmar Gustafsson).
Sedan mitten av 1700-talet har det funnits sex större gårdar i Sillaröds by. Av byggnadsrester och andra spår i naturen framgår att det också funnits sex vattendrivna kvarnar vid Sillarödsbäcken. Till varje gård hörde således en kvarn. Två av dem var förhållandevis stora och försedda med vattenhjul för bröstfall, medan de övriga fyra var av typen skvaltkvarn. Av de fyra kvarnar, som fanns kvar vid sekelskiftet har tre rivits. Skvaltkvarnen vid Nyhem omkring 1917, och de större kvarnarna vid Fridhill och Astersta 1919 respektive 1931. Den kvarn som ännu finns bevarad, skvaltkvarnen vid Uråsa, ägs sedan 1970 av Albo Härads Hembygdsförening. Något år efter att hembygdsföreningen övertagit kvarnen blev den till stor del raserad vid en kraftig översvämning. Den blev emellertid återuppbygd genom arbetsmarknadsverkets försorg och blev då också försedd med nytt vasstak och nytt vattenhjul. Invändigt gjordes dock ingen restaurering. Skvaltkvarnen är ingen inhemsk uppfinning utan infördes till Norden från sydligare kulturer där den varit i bruk mycket länge. Den är äldre än andra typer av vattendrivna kvarnar och användes redan under medeltid i de södra delarna av Tyskland. Skvaltkvarnens konstruktion är mycket enkel. Drivhjul och kvarnsten sitter på samma lodrätta axel. Denna är gjord av järn. Nedre änden som är spetsig, står på ett järnlager, vilket är fastsatt i ett ekträ. Detta trä kan höjas och sänkas med hjälp av en bom, som går upp i kvarnen. Drivhjulet (kvarnhjulet) är gjort av trä och består av ett nav med skovelblad. Längst upp på axeln sitter ett löstagbart järn, "exet", på vilket den övre kvarnstenen (löparen) vilar. Axeln är lagrad vid genomgången av den undre kvarnstenen (liggaren) med ett par träklossar av avenbok. Via bommen (hävstången) som går upp i kvarnen kan man reglera hur hårt stenarna skall gnida mot varandra. Säden fylldes i en trattformig binge och matningen reglerades medelst en "trälåda". Denna hängde i band och skakade i takt med löparens rotation genom en pinne, som gled på kanten av "ögat" (hålet i kvarnstenens mitt). Vattnet, som drev kvarnen, kom från en av de två luckorna i dammkrönet, rann därefter nerför den starkt sluttande, något kilformade, kvarnrännan och träffade slutligen med stor hastighet skovelbladen på drivhjulets ena sida. Vattenflödet reglerades med hjälp av "stiboret". Detta bestod av de båda dammluckorna, en för kvarnrännan och en för fri passage av vattnet. Luckorna kunde öppnas och stängas med hjälp av två bommar (hävstänger).
Uppströms kvarnen finns det spår efter ytterligare två skvaltor. De har legat ca 150 m från varandra och vid varje kvarn har det varit en fallhöjd på ungefär 1,5 meter. Den översta kvarnen hade en stor kvarndamm, som på gamla kartor kallas Sillarödsdammen. Den gav något ökad fallhöjd, men dess huvudsakliga uppgift var att tjäna som vattenmagasin. De tre kvarnarna nedströms dammen bör därför ha malt samtidigt. Denna typ av samkörning var nog allmänt vanlig vid mindre vattendrag.
När jag var liten hörde jag berättas att den mellersta av dessa kvarnar kallades "Mållringens mölla", och att den i samband med enskiftet av Sillaröds by 1830 - 1832 blev flyttad till Målarebäcken, som utgör gräns mellan Sillaröd och Målleröd. ("Mållringen": Bruksnämndemannen Nils Nilsson, Sillaröd N:r 2. född i Målleröd - därav namnet).
Vår mölla var i bruk till 1922. Samma år startade Sillaröds Elförening, och den elektriska kraften avlöste då skvaltan.
De sista åren skvaltan var i bruk var det min uppgift att mala och i övrigt sköta möllan. På senhösten maldes det förråd för vinterns behov, och vid snösmältningen och senare på våren maldes det för sommarens behov. På vintern när det var fruset gick det inte att mala, och på sommaren var det sällan tillräckligt med vatten. Till skötseln hörde att hacka kvarnstenarna, dessa blev efterhand slitna och fick därför hackas ett par gånger om året.
Kvarnen behövde inte ständig tillsyn. En gång var eller varannan timma gick man dit och fyllde på säd och öste upp "mäld" ur mjölbingen i en säck.
Mängden "mäld" per timma var starkt beroende av hur mycket vatten man släppte på, och berodde också på hur "hårt" man malde dvs om man malde "skråning" till hästarna och korna, "gröpe" till grisarna eller mjöl som skulle användas till att baka bröd.
När det var mycket vatten i bäcken malde jag ofta på kvällarna. Det hängde en gammal fotogenlampa i kvarnen. Det var skönt och varmt att sitta bland gröpesäckarna, och som sällskap hade jag ofta någon bra bok. Det var så rofyllt att sitta och höra forsens brus och kvarnens enahanda muller. Man kände sig aldrig ensam. Det var som om forsen och kvarnen varit levande väsen och jag minns dem som gamla goda vänner.
 
Hjalmar Gustafsson     
 
   
Reparationerna av vinterskadorna påbörjades den 30 maj av Kalle Melin och Henrik Sundahl. I första hand kommer skadorna på själva "malfunktionen" att repareras. Sättning och ryggås undersöks närmare för senare åtgärd. 
 
     
 

Sidan senast ändrad 2012-02-20.

 ÅTER TILL INLEDNINGEN